|
|
75.
|
|
|
Binding to pause playback.
|
|
|
|
|
再生を一時停止するキーバインディングです。
|
|
Translated by
Takayuki KUSANO
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:47
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:200
|
|
|
76.
|
|
|
Binding to raise the system volume.
|
|
|
|
|
システムの音量を大きくするキーバインディングです。
|
|
Translated by
Nishio Futoshi
|
|
Reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:112
|
|
|
77.
|
|
|
Binding to show the on-screen keyboard
|
|
|
|
|
オンスクリーンキーボードのオン/オフを切り替えるキーバインディングです
|
|
Translated by
Nishio Futoshi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:122
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:308
|
|
|
78.
|
|
|
Binding to show the screen magnifier
|
|
|
|
|
拡大鏡のオン/オフを切り替えるキーバインディングです
|
|
Translated by
Nishio Futoshi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:112
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:328
|
|
|
79.
|
|
|
Binding to skip to next track.
|
|
|
|
|
次のトラックにスキップするキーバインディングです。
|
|
Translated by
Takayuki KUSANO
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:42
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:195
|
|
|
80.
|
|
|
Binding to skip to previous track.
|
|
|
|
|
前のトラックにスキップするキーバインディングです。
|
|
Translated by
Takayuki KUSANO
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:62
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:215
|
|
|
81.
|
|
|
Binding to start playback (or toggle play/pause).
|
|
|
|
|
再生を開始する (または再生と一時停止を切り替える) キーバインディングです。
|
|
Translated by
OKANO Takayoshi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:52
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:205
|
|
|
82.
|
|
|
Binding to start the screen reader
|
|
|
|
|
スクリーンリーダーのオン/オフを切り替えるキーバインディングです
|
|
Translated by
Nishio Futoshi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:117
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:303
|
|
|
83.
|
|
|
Binding to stop playback.
|
|
|
|
|
再生を停止するキーバインディングです。
|
|
Translated by
Takayuki KUSANO
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:77
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:230
|
|
|
84.
|
|
|
Binding to toggle the interface contrast
|
|
|
|
|
インターフェースのコントラストを切り替えるキーバインディングです
|
|
Translated by
Nishio Futoshi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:137
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:323
|
