Browsing Gujarati translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
146155 of 571 results
146.
The install root to use when processing packages, which is changed when using LTSP or when testing.
વાપરવા માટે સ્થાપન રુટ જ્યારે પેકેજોને પ્રક્રિયા કરી રહ્યા છે, કે જે બદલેલ છે જ્યારે LTSP ને વાપરી રહ્યા છે અથવા જ્યારે ચકાસી રહ્યા છે.
Translated by Martin Pitt
Located in ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:6
147.
The last time we notified the user about non-critical updates. Value is in seconds since the epoch, or zero for never.
છેલ્લી વખતે અમે જટિલ ન હોય તેવા સુધારા વિશે સૂચિત કર્યુ હતુ. સેકંડમાં કિંમત છે જ્યાં સુધી કદી ન હોય તેવા માટે epoch, અથવા zero હોય.
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:14
148.
The last time we told the user about non-critical notifications
છેલ્લી વખત અમે વપરાશકર્તાને મુશ્કેલી વગરની સૂચના વિશે જણાવ્યુ હતુ
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:13
149.
The number of seconds at session startup to wait before checking for updates
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:27
150.
The number of seconds at session startup to wait before checking for updates. Value is in seconds.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:28
151.
Use WiFi (wireless LAN) connections to check for updates. It may be faster to download packages when on a wired connection, and the VPN or proxy required may also only be available on wired connections.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:10
152.
Use WiFi connections
WiFi જોડાણોને વાપરો
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:9
153.
Use mobile broadband connections
મોબાઇલ બ્રોડબેન્ડ જોડાણોને વાપરો
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:5
154.
Use mobile broadband connections such as GSM and CDMA to check for updates.
મોબાઇલ બ્રોડબેન્ડ જોડાણોને વાપરો જેમ કે સુધારાઓને ચકાસવા માટે GSM અને CDMA.
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:6
155.
When removable media is inserted, it is checked to see if it contains any important filenames in the root directory. If the filename matches, then an updates check is performed. This allows post-install disks to be used to update running systems.
જ્યારે દૂર કરી શકાય તેવી મીડિયાને દાખલ કરી હોય ત્યારે, તે જોવા માટે ચકાસેલ છે જો તે રુટ ડિરેક્ટરીમાં કોઇપણ મહત્વની ફાઇલનામોને સમાવે ચો, જો ફાઇલનામો બંધબેસે તો, પછી સુધારા ચકાસણી કરેલ છે. ચાલતી સિસ્ટમોનાં સુધારાને ચકાસવા માટે પછી સ્થાપિત થયેલ ડિસ્કોને પરવાનગી આપે છે.
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:30
146155 of 571 results

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ankit Patel, Martin Pitt, Sebastien Bacher, Sweta Kothari.