Browsing Dzongkha translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
521530 of 539 results
553.
You need to log out and log back in.
(no translation yet)
Located in ../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:470
554.
You need to restart the application.
(no translation yet)
Located in ../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:473
555.
You need to log out and log back in to remain secure.
(no translation yet)
Located in ../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:476
556.
A restart is required to remain secure.
(no translation yet)
Located in ../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:479
557.
One package was skipped:
Some packages were skipped:
TRANSLATORS: we did the update, but some updates were skipped and not applied
(no translation yet)
Located in ../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:540
558.
The system update has completed
TRANSLATORS: title: system update completed all okay
(no translation yet)
Located in ../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:572
559.
Restart computer now
TRANSLATORS: restart computer as system packages need update
(no translation yet)
Located in ../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:581
560.
Updates
TRANSLATORS: the updates mechanism
(no translation yet)
Located in ../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:613 ../plugins/updates/updates.gnome-settings-plugin.in.h:1
561.
Unable to access software updates
TRANSLATORS: we failed to get the updates multiple times,
* and now we need to inform the user that something might be wrong
(no translation yet)
Located in ../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:617
562.
Try again
TRANSLATORS: try again, this time launching the update viewer
(no translation yet)
Located in ../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:620
521530 of 539 results

This translation is managed by Dzongkha Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tshewang Norbu.