Ubuntu
gnome-orca package

Browsing Malay translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “orca”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.

These translations are shared with gnome-orca trunk series template orca.

47 → 56 of 1337 results First • • • Last
47.
German Grade 2
 
Translators: This is the name of a braille translation table. To learn more
about braille translation tables, see http://en.wikipedia.org/wiki/Braille.
German Gred 2
Translated by Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
Located in src/orca/brltablenames.py:108
48.
U.K. English Grade 2
 
Translators: This is the name of a braille translation table. To learn more
about braille translation tables, see http://en.wikipedia.org/wiki/Braille.
U.K. English Gred 2
Translated by Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
Located in src/orca/brltablenames.py:112
49.
U.K. English Grade 1
 
Translators: This is the name of a braille translation table. To learn more
about braille translation tables, see http://en.wikipedia.org/wiki/Braille.
U.K. English Gred 1
Translated by Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
Located in src/orca/brltablenames.py:116
50.
U.S. English Grade 1
 
Translators: This is the name of a braille translation table. To learn more
about braille translation tables, see http://en.wikipedia.org/wiki/Braille.
U.S. English Gred 1
Translated by Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
Located in src/orca/brltablenames.py:120
51.
U.S. English Grade 2
 
Translators: This is the name of a braille translation table. To learn more
about braille translation tables, see http://en.wikipedia.org/wiki/Braille.
U.S. English Gred 2
Translated by Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
Located in src/orca/brltablenames.py:124
52.
Canada French Grade 1
 
Translators: This is the name of a braille translation table. To learn more
about braille translation tables, see http://en.wikipedia.org/wiki/Braille.
Canada French Gred 1
Translated by Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
Located in src/orca/brltablenames.py:128
53.
France French Grade 1
 
Translators: This is the name of a braille translation table. To learn more
about braille translation tables, see http://en.wikipedia.org/wiki/Braille.
France French Gred 1
Translated by Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
Located in src/orca/brltablenames.py:132
54.
Greek Grade 1
 
Translators: This is the name of a braille translation table. To learn more
about braille translation tables, see http://en.wikipedia.org/wiki/Braille.
Greek Gred 1
Translated by Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
Located in src/orca/brltablenames.py:136
55.
Hindi Grade 1
 
Translators: This is the name of a braille translation table. To learn more
about braille translation tables, see http://en.wikipedia.org/wiki/Braille.
Hindi Gred 1
Translated by Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
Located in src/orca/brltablenames.py:140
56.
Italian Grade 1
 
Translators: This is the name of a braille translation table. To learn more
about braille translation tables, see http://en.wikipedia.org/wiki/Braille.
Italian Gred 1
Translated by Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
Located in src/orca/brltablenames.py:156
47 → 56 of 1337 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff, abuyop.