Ubuntu
gnome-orca package

Browsing Finnish translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “orca”
  3. Finnish (fi)
  4. Browsing Finnish translation
357 of 1337 results First • • • Last
357.
Use Up, Down, Home or End to navigate in the list.
Press Escape to exit.
Press Space to repeat the last message read.
Press one digit to read a specific message.
 
Translators: The following string instructs the user how to navigate within
the list notifications mode.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Käytä ylös-, alas-, Home- tai End-näppäimiä liikkuaksesi luettelossa.
Paina Escape poistuaksesi.
Paina välilyöntiä toistaaksesi viimeksi luetun viestin.
Paina yhtä numeroa lukeaksesi tietyn viestin.
Translated by Jiri Grönroos
Located in src/orca/messages.py:1919
357 of 1337 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.