Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with gnome-orca trunk series template orca.

265274 of 1337 results
265.
subscript 7
Translators: this is the spoken word for the character '₇' (U+2087)

subscript 7
Translated and reviewed by Mahay Alam Khan
Located in src/orca/chnames.py:747
266.
subscript 8
Translators: this is the spoken word for the character '₈' (U+2088)

subscript 8
Translated and reviewed by Mahay Alam Khan
Located in src/orca/chnames.py:751
267.
subscript 9
Translators: this is the spoken word for the character '₉' (U+2089)

subscript 9
Translated and reviewed by Mahay Alam Khan
Located in src/orca/chnames.py:755
268.
subscript plus
Translators: this is the spoken word for the character '₊' (U+208a)

নিম্নলিপি যোগ করুন
Translated by Launchpad Translations Administrators ayesha
Located in src/orca/chnames.py:759
269.
subscript minus
Translators: this is the spoken word for the character '₋' (U+208b)

নিম্নলিপি বিয়োগ করুন
Translated by Launchpad Translations Administrators ayesha
Located in src/orca/chnames.py:763
270.
subscript equals
Translators: this is the spoken word for the character '₌' (U+208c)

নিম্নলিপি সমান
Translated by Launchpad Translations Administrators ayesha
Located in src/orca/chnames.py:767
271.
subscript left paren
Translators: this is the spoken word for the character '₍' (U+208d)

নিম্নলিপির বামে বন্ধ করুন
Translated by Launchpad Translations Administrators ayesha
Located in src/orca/chnames.py:771
272.
subscript right paren
Translators: this is the spoken word for the character '₎' (U+208e)

নিম্নলিপির ডানে বন্ধ করুন
Translated by Launchpad Translations Administrators ayesha
Located in src/orca/chnames.py:775
273.
right-pointing arrowhead
Translators: this is the spoken representation for the character '➢' (U+27a2)
ডান-তীরের পয়েন্টিং অগ্রভাগ
Translated by Maruf Ovee
Located in ../src/orca/mathsymbols.py:1261
274.
Emacspeak Speech Services
Translators: this refers to the speech synthesis services
provided by the separate emacspeak utility available at
http://emacspeak.sourceforge.net/.

Emacspeak স্পীচ সার্ভিস
Translated by Israt Jahan
Located in ../src/orca/espeechfactory.py:104
265274 of 1337 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Israt Jahan, Launchpad Translations Administrators ayesha, Mahay Alam Khan, Maruf Ovee, Runa Bhattacharjee, Sadia Afroz.