|
|
89.
|
|
|
Width of the window to be displayed.
|
|
|
|
|
窗口的宽度。
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
../gst-mixer/gnome-volume-control.schemas.in.h:4
|
|
|
90.
|
|
|
Sound Theme
|
|
|
|
|
声音主题
|
|
Translated by
Xiyue Deng
|
|
|
|
Located in
../gst-mixer/src/element.c:495
|
|
|
91.
|
|
|
Startup page
|
|
|
|
|
启动页面
|
|
Translated by
Zhang YANG
|
|
|
|
Located in
../gst-mixer/src/main.c:39
|
|
|
92.
|
|
|
Unknown Volume Control %d
|
|
|
|
|
未知音量控制 %d
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
../gst-mixer/src/main.c:82
|
|
|
93.
|
|
|
No volume control GStreamer plugins and/or devices found.
|
|
|
|
|
没有找到音量控制插件和/或设备。
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
../gst-mixer/src/main.c:159
|
|
|
94.
|
|
|
Recording
|
|
|
|
|
正在录音
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
../gst-mixer/src/misc.c:64
|
|
|
95.
|
|
|
Switches
|
|
|
|
|
开关
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
../gst-mixer/src/misc.c:66
|
|
|
96.
|
|
|
Options
|
|
|
|
|
选项
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
../gst-mixer/src/misc.c:68
|
|
|
97.
|
|
|
Volume Control Preferences
|
|
|
make window look cute
|
|
|
|
|
音量控制首选项
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
../gst-mixer/src/preferences.c:107
|
|
|
98.
|
|
|
_Select mixers to be visible:
|
|
|
|
|
选择混音器可见(_S)：
|
|
Translated by
Hinker Liu
|
|
|
|
Located in
../gst-mixer/src/preferences.c:120
|
