|
71.
|
|
|
Contents
|
|
|
|
Spis treści
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../grecord/src/gsr-window.c:2154
|
|
72.
|
|
|
Open the manual
|
|
|
|
Otwiera podręcznik użytkownika
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../grecord/src/gsr-window.c:2155
|
|
73.
|
|
|
About this application
|
|
|
|
O tym programie
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../grecord/src/gsr-window.c:2157
|
|
74.
|
|
|
Could not load UI file. The program may not be properly installed.
|
|
|
|
Nie można wczytać pliku interfejsu użytkownika. Program może być niepoprawnie zainstalowany
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../grecord/src/gsr-window.c:2279
|
|
75.
|
|
|
Open
|
|
|
|
Otwórz
|
|
Translated and reviewed by
GNOME PL Team
|
|
|
|
Located in
../grecord/src/gsr-window.c:2302
|
|
76.
|
|
|
Save
|
|
|
|
Zapisz
|
|
Translated and reviewed by
GNOME PL Team
|
|
|
|
Located in
../grecord/src/gsr-window.c:2304
|
|
77.
|
|
|
Save As
|
|
|
|
Zapisz jako
|
|
Translated and reviewed by
GNOME PL Team
|
|
|
|
Located in
../grecord/src/gsr-window.c:2306
|
|
78.
|
|
|
Record from _input:
|
|
|
|
Nagrywanie z _wejścia:
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../grecord/src/gsr-window.c:2362
|
|
79.
|
|
|
_Record as:
|
|
|
|
_Nagrywanie jako:
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../grecord/src/gsr-window.c:2380
|
|
80.
|
|
|
<none>
|
|
|
|
<brak>
|
|
Translated and reviewed by
GNOME PL Team
|
|
|
|
Located in
../grecord/src/gsr-window.c:2427
|