Ubuntu
gnome-media package

Browsing Polish translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “gnome-media-2.0”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
142 → 151 of 208 results First • • • Last
142.
Pipeli_ne:
Poto_k:
Translated and reviewed by wadim dziedzic
Located in ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:9
143.
Te_st
Przete_stuj
Translated and reviewed by GNOME PL Team
Located in ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:10
144.
Testing Pipeline
Testowanie potoku
Translated and reviewed by GNOME PL Team
Located in ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:14
145.
Testing…
Testowanie…
Translated by Piotr Drąg
Located in ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:15
146.
Video
Obraz
Translated by Piotr Drąg
Located in ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:13
147.
_Device:
Urzą_dzenie:
Translated by Piotr Drąg
Located in ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:6
148.
_Plugin:
_Wtyczka:
Translated by Piotr Drąg
Located in ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:3
149.
_Test
Prze_testuj
Translated and reviewed by GNOME PL Team
Located in ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:5
150.
Autodetect
Automatyczne wykrywanie
Translated by Tomasz Dominikowski
Located in ../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:52 ../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:90
151.
ALSA — Advanced Linux Sound Architecture
ALSA — Advanced Linux Sound Architecture
Translated by Piotr Drąg
Located in ../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:54 ../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:121
142 → 151 of 208 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: GNOME PL Team, Jarosław Ogrodnik, Piotr Drąg, Tomasz Dominikowski, Wiatrak, wadim dziedzic.