|
147.
|
|
|
_Device:
|
|
|
|
Urzą_dzenie:
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:6
|
|
148.
|
|
|
_Plugin:
|
|
|
|
_Wtyczka:
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:3
|
|
149.
|
|
|
_Test
|
|
|
|
Prze_testuj
|
|
Translated and reviewed by
GNOME PL Team
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:5
|
|
150.
|
|
|
Autodetect
|
|
|
|
Automatyczne wykrywanie
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:52
../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:90
|
|
151.
|
|
|
ALSA — Advanced Linux Sound Architecture
|
|
|
|
ALSA — Advanced Linux Sound Architecture
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:54
../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:121
|
|
152.
|
|
|
Artsd — ART Sound Daemon
|
|
|
|
Artsd — Usługa dźwięku ART
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:69
|
|
153.
|
|
|
ESD — Enlightenment Sound Daemon
|
|
|
|
ESD — Usługa dźwięku Enlightenment
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:71
../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:123
|
|
154.
|
|
|
OSS — Open Sound System
|
|
|
|
OSS — Open Sound System
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:77
../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:130
|
|
155.
|
|
|
OSS - Open Sound System Version 4
|
|
|
|
OSS — Open Sound System 4
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:79
../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:132
|
|
156.
|
|
|
PulseAudio Sound Server
|
|
|
|
Serwer dźwięku PulseAudio
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:81
../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:136
|