|
|
1.
|
|
|
A flag to enable 3D mode
|
|
|
|
|
Ознака за 3Д мод
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:9
|
|
|
2.
|
|
|
A flag to enable board numbering
|
|
|
|
|
Ознака за нумерисање табле
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:13
|
|
|
3.
|
|
|
A flag to enable fullscreen mode
|
|
|
|
|
Ознака за омогућавање целог екрана
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:6
|
|
|
4.
|
|
|
A flag to enable maximized mode
|
|
|
|
|
Ознака за укључивање увећаног режима
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:5
|
|
|
5.
|
|
|
A flag to enable move hints
|
|
|
|
|
Ознака за омогућавање савета при потезима
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:12
|
|
|
6.
|
|
|
A flag to enable the move history browser
|
|
|
|
|
Ознака за праћење историје покрета
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:14
|
|
|
7.
|
|
|
A flag to enable the toolbar
|
|
|
|
|
Ознака за омогућавање палете са алатима
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:15
|
|
|
8.
|
|
|
A flag to smooth (anti-alias) the 3D display
|
|
|
|
|
Ознака за омекшавање 3Д приказа
|
|
Translated by
stalker
|
|
|
|
Located in
../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:10
|
|
|
9.
|
|
|
Can be 'human' (play against another human player), '' (use the first available chess engine) or the name of a specific engine to play against
|
|
|
|
|
Може бити „човек“ (играјте против другог људског играча), „“ (користите прву слободну шаховску машину) или име одређене машине против које ћете да играте.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:23
|
|
|
10.
|
|
|
Difficulty of the opponent chess engine
|
|
|
|
|
Тежина противничке шаховске машине
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:24
|
