Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 001.42  98.5815602837% translated  1.41843971631% untranslated 14 14 0 1 1 2011-12-02 06:12:51 UTC 2011-12-02 Friedel Wolff
Albanian 038.30  61.7021276596% translated  38.2978723404% untranslated 378 378 0 0 2011-12-02 06:23:15 UTC 2011-12-02 Elian Myftiu
Amharic 093.72  6.28166160081% translated  93.7183383992% untranslated 925 925 1 1 0 2011-12-02 06:19:07 UTC 2011-12-02 Daniel Yacob
Arabic 012.46  87.537993921% translated  12.462006079% untranslated 123 123 228 228 64 64 2011-12-02 06:27:05 UTC 2011-12-02 Khaled Hosny
Armenian 099.80  0.202634245187% translated  99.7973657548% untranslated 985 985 0 0 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Assamese 011.35  88.6524822695% translated  11.3475177305% untranslated 112 112 95 95 0 2011-12-02 06:18:48 UTC 2011-12-02 Jeremy Bicha
Asturian 000.00  100.0% translated 0 0 26 26 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Azerbaijani 058.16  41.8439716312% translated  58.1560283688% untranslated 574 574 10 10 42 42 2011-12-02 06:15:46 UTC 2011-12-02 Elxan İsmayılov
Basque 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Belarusian 002.33  97.6697061803% translated  2.33029381966% untranslated 23 23 2 2 0 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Bengali 000.00  100.0% translated 0 1 1 20 20 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 50 50 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 8 8 2011-12-02 06:26:40 UTC 2011-12-02 Antonio Fernandes C. Neto
Breton 076.29  23.7082066869% translated  76.2917933131% untranslated 753 753 0 0 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 2 2 7 7 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Burmese 057.04  42.9584599797% translated  57.0415400203% untranslated 563 563 0 0 2012-04-10 10:56:06 UTC 2012-04-10
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 13 13 2011-12-02 06:19:43 UTC 2011-12-02 Gil Forcada
Catalan (Valencian) 000.00  100.0% translated 0 15 15 0 2011-12-02 06:04:44 UTC 2011-12-02 Gil Forcada
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 987 987 0 0
Chinese (Hong Kong) 000.00  100.0% translated 0 4 4 38 38 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2011-12-02 06:12:24 UTC 2011-12-02 YunQiang Su
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 20 20 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Croatian 050.35  49.6453900709% translated  50.3546099291% untranslated 497 497 234 234 3 3 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Dakota 100.00  100.0% untranslated 987 987 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2011-12-02 06:08:06 UTC 2011-12-02 Flemming Christensen
Divehi 098.48  1.51975683891% translated  98.4802431611% untranslated 972 972 0 0 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 22 22 2011-12-02 06:03:48 UTC 2011-12-02 Redmar
Dzongkha 028.47  71.5298885512% translated  28.4701114488% untranslated 281 281 10 10 20 20 2011-12-02 05:59:23 UTC 2011-12-02 Dawa pemo
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
English (Canada) 004.76  95.2380952381% translated  4.7619047619% untranslated 47 47 0 0 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-12-02 06:07:21 UTC 2011-12-02 Bruce Cowan
English shaw 015.60  84.3971631206% translated  15.6028368794% untranslated 154 154 0 0 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Esperanto 000.00  100.0% translated 0 0 33 33 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Estonian 000.41  99.5947315096% translated  0.405268490375% untranslated 4 4 0 0 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Faroese 095.95  4.05268490375% translated  95.9473150963% untranslated 947 947 3 3 0 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Filipino 099.90  0.101317122594% translated  99.8986828774% untranslated 986 986 0 0 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Finnish 001.82  98.1762917933% translated  1.82370820669% untranslated 18 18 0 0 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Franco-Provençal 099.90  0.101317122594% translated  99.8986828774% untranslated 986 986 1 1 0 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
French 000.00  100.0% translated 0 2 2 2 2 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Gaelic; Scottish 015.81  84.1945288754% translated  15.8054711246% untranslated 156 156 0 0 2012-04-10 22:53:54 UTC 2012-04-10
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 22 22 2011-12-02 06:19:36 UTC 2011-12-02 Fran Diéguez
Georgian 088.86  11.1448834853% translated  88.8551165147% untranslated 877 877 102 102 3 3 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
German 000.00  100.0% translated 0 0 25 25 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Greek 000.00  100.0% translated 0 25 25 23 23 2011-12-02 06:18:26 UTC 2011-12-02 George Stefanakis
Gujarati 010.84  89.1590678825% translated  10.8409321175% untranslated 107 107 0 4 4 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 987 987 0 0
Hebrew 000.00  100.0% translated 0 38 38 80 80 2011-12-02 06:31:28 UTC 2011-12-02 Yaron
Hindi 006.18  93.8196555218% translated  6.18034447822% untranslated 61 61 0 9 9 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Icelandic 060.08  39.9189463019% translated  60.0810536981% untranslated 593 593 4 4 19 19 2011-12-02 06:11:12 UTC 2011-12-02 Samel Jn Gunnarsson
Indonesian 009.73  90.273556231% translated  9.726443769% untranslated 96 96 119 119 27 27 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 987 987 0 0
Irish 072.95  27.0516717325% translated  72.9483282675% untranslated 720 720 0 1 1 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Italian 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Japanese 000.41  99.5947315096% translated  0.405268490375% untranslated 4 4 15 15 109 109 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Javanese 099.70  0.303951367781% translated  99.6960486322% untranslated 984 984 0 0 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Kannada 002.13  97.8723404255% translated  2.12765957447% untranslated 21 21 0 0 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Kashubian 099.09  0.911854103343% translated  99.0881458967% untranslated 978 978 0 0 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Kazakh 085.21  14.7922998987% translated  85.2077001013% untranslated 841 841 0 0 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Khmer 012.46  87.537993921% translated  12.462006079% untranslated 123 123 0 0 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Kinyarwanda 094.93  5.06585612969% translated  94.9341438703% untranslated 937 937 5 5 0 2011-12-02 06:22:45 UTC 2011-12-02 Steve Murphy
Kirghiz 099.39  0.607902735562% translated  99.3920972644% untranslated 981 981 77 77 0 2013-02-11 05:25:44 UTC 2013-02-11
Korean 000.00  100.0% translated 0 90 90 38 38 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Kurdish 096.86  3.14083080041% translated  96.8591691996% untranslated 956 956 0 3 3 2011-12-02 06:28:38 UTC 2011-12-02 Erdal Ronahi
Kurdish (Sorani) 097.26  2.73556231003% translated  97.26443769% untranslated 960 960 1 1 0 2012-10-31 23:33:32 UTC 2012-10-31
Lakota 100.00  100.0% untranslated 987 987 0 0
Latvian 000.00  100.0% translated 0 150 150 1 1 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Lingala 099.90  0.101317122594% translated  99.8986828774% untranslated 986 986 0 0 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 1 1 3 3 2011-12-02 05:56:06 UTC 2011-12-02 aurisc4
Low German 099.70  0.303951367781% translated  99.6960486322% untranslated 984 984 0 0 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Macedonian 001.93  98.0749746707% translated  1.92502532928% untranslated 19 19 0 8 8 2011-12-02 06:08:36 UTC 2011-12-02 Arangel Angov
Maithili 037.99  62.0060790274% translated  37.9939209726% untranslated 375 375 0 0 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 83 83 2011-12-02 14:54:54 UTC 2011-12-02 abuyop
Malayalam 014.18  85.8156028369% translated  14.1843971631% untranslated 140 140 0 0 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Marathi 010.94  89.0577507599% translated  10.9422492401% untranslated 108 108 0 0 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Mongolian 074.47  25.5319148936% translated  74.4680851064% untranslated 735 735 1 1 0 2011-12-02 06:31:51 UTC 2011-12-02 Sanlig Badral
Nepali 031.51  68.4903748734% translated  31.5096251266% untranslated 311 311 0 0 2011-12-02 06:32:54 UTC 2011-12-02 Nabin Gautam
Norwegian 048.02  51.9756838906% translated  48.0243161094% untranslated 474 474 0 0 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Norwegian Nynorsk 010.23  89.766970618% translated  10.233029382% untranslated 101 101 39 39 0 2011-12-02 06:22:05 UTC 2011-12-02 Torstein A. W.
Occitan (post 1500) 001.62  98.3789260385% translated  1.6210739615% untranslated 16 16 0 53 53 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 987 987 0 0
Oriya 011.04  88.9564336373% translated  11.0435663627% untranslated 109 109 0 0 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Pashto 099.90  0.101317122594% translated  99.8986828774% untranslated 986 986 0 0 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Persian 005.27  94.7315096251% translated  5.26849037487% untranslated 52 52 4 4 1 1 2011-12-02 06:09:26 UTC 2011-12-02 Farzaneh Sarafraz
Piemontese 099.90  0.101317122594% translated  99.8986828774% untranslated 986 986 0 0 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Polish 000.00  100.0% translated 0 6 6 1 1 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 6 6 2011-12-02 06:06:19 UTC 2011-12-02 Duarte Loreto
Punjabi 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2011-12-02 06:24:53 UTC 2011-12-02 A S Alam
Romanian 000.00  100.0% translated 0 0 18 18 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Russian 000.00  100.0% translated 0 11 11 18 18 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Serbian 000.00  100.0% translated 0 48 48 1 1 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Serbian Latin 000.00  100.0% translated 0 47 47 0 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Serbian Latn 031.51  68.4903748734% translated  31.5096251266% untranslated 311 311 0 1 1 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Shan 099.90  0.101317122594% translated  99.8986828774% untranslated 986 986 0 0 2012-09-18 05:04:54 UTC 2012-09-18
Sindhi 099.19  0.81053698075% translated  99.1894630193% untranslated 979 979 0 0 2013-09-03 21:01:41 UTC 2013-09-03
Sinhalese 031.21  68.7943262411% translated  31.2056737589% untranslated 308 308 0 3 3 2011-12-02 06:17:13 UTC 2011-12-02 Danishka Navin
Slovak 000.00  100.0% translated 0 12 12 21 21 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 15 15 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 13 13 2011-12-02 05:57:23 UTC 2011-12-02 Daniel Mustieles
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-12-02 06:01:48 UTC 2011-12-02 Daniel Nylander
Tagalog 099.90  0.101317122594% translated  99.8986828774% untranslated 986 986 0 0 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Tamil 000.00  100.0% translated 0 41 41 75 75 2011-12-02 06:14:14 UTC 2011-12-02 drtvasudevan
Telugu 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2011-12-02 06:27:50 UTC 2011-12-02 Krishna Babu K
Thai 000.00  100.0% translated 0 10 10 12 12 2011-12-02 06:17:46 UTC 2011-12-02 Theppitak Karoonboonyanan
Tibetan 038.91  61.094224924% translated  38.905775076% untranslated 384 384 0 0 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Tigrinya 099.90  0.101317122594% translated  99.8986828774% untranslated 986 986 0 0 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 987 987 0 0
Turkish 000.10  99.8986828774% translated  0.101317122594% untranslated 1 1 0 35 35 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Urdu 099.90  0.101317122594% translated  99.8986828774% untranslated 986 986 0 0 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Uyghur 001.62  98.3789260385% translated  1.6210739615% untranslated 16 16 0 1 1 2011-12-23 04:42:11 UTC 2011-12-23 Gheyret T.Kenji
Uzbek 097.97  2.02634245187% translated  97.9736575481% untranslated 967 967 0 0 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Vietnamese 006.28  93.7183383992% translated  6.28166160081% untranslated 62 62 27 27 56 56 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Launchpad Translations...
Walloon 085.11  14.8936170213% translated  85.1063829787% untranslated 840 840 1 1 0 2011-12-02 06:16:23 UTC 2011-12-02 Lorint Hendschel
Welsh 036.58  63.4245187437% translated  36.5754812563% untranslated 361 361 4 4 0 2011-12-02 06:24:18 UTC 2011-12-02 Telsa Gwynne
Xhosa 060.39  39.6149949341% translated  60.3850050659% untranslated 596 596 1 1 0 2011-12-02 05:54:19 UTC 2011-12-02 Canonical Ltd
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 987 987 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated