Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
110 of 150 results
1.
A flag to enable 3D mode
Aktivizēt 3D režīmu
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in ../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:9
2.
A flag to enable board numbering
Aktivizēt galdiņa numurēšanu
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:13
3.
A flag to enable fullscreen mode
Aktivizēt pilnekrāna režīmu
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:6
4.
A flag to enable maximized mode
Aktivizēt maksimizētu režīmu
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:5
5.
A flag to enable move hints
Aktivizēt gājienu padomus
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:12
6.
A flag to enable the move history browser
Aktivizēt gājienu vēstures pārlūku
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:14
7.
A flag to enable the toolbar
Aktivizēt rīkjoslu
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:15
9.
Can be 'human' (play against another human player), '' (use the first available chess engine) or the name of a specific engine to play against
Var būt 'human' (spēlē pret citu cilvēka spēlētāju), '' (izmanto pirmo pieejamo šaha dzini) vai nosaukums specifiskam dzinim, pret ko spēlēt
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:23
11.
The directory to open the load game dialog in
Mape, kurā meklēt saglabātās spēles
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:17
12.
The directory to open the save game dialog in
Mape, kurā saglabāt spēles
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:16
110 of 150 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Artis Trops, Frila, Mārtiņš Bruņenieks, Raivis Dejus, Reinis Danne, Rūdolfs Mazurs, kayr0112, lapsa.