|
|
48.
|
|
|
Game
|
|
|
Preferences Dialog: Tab title for game preferences
|
|
|
|
|
Gim
|
|
Translated by
Mohammad DAMT
|
|
Reviewed by
Andika Triwidada
|
| In upstream: |
|
Permainan
|
|
|
Suggested by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../glchess/data/preferences.ui.h:16 ../gnect/src/prefs.c:263
../gnibbles/src/preferences.c:238 ../gnobots2/src/properties.c:497
../iagno/src/iagno.vala:490 ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:258
|
|
|
49.
|
|
|
Game Duration:
|
|
|
New Game Dialog: Label before game timer settings
|
|
|
|
|
Durasi permainan:
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../glchess/data/preferences.ui.h:10
|
|
|
50.
|
|
|
Move Format:
|
|
|
Preferences Dialog: Label before move format combo box
|
|
|
|
|
Bentuk Langkah:
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../glchess/data/preferences.ui.h:34
|
|
|
51.
|
|
|
No limit
|
|
|
Preferences Dialog: Combo box entry for no game timer
|
|
|
|
|
Tidak ada Batas
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../glchess/data/preferences.ui.h:50
|
|
|
52.
|
|
|
One hour
|
|
|
Preferences Dialog: Combo box entry for game timer of one hour
|
|
|
|
|
Satu jam
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../glchess/data/preferences.ui.h:58
|
|
|
53.
|
|
|
One minute
|
|
|
Preferences Dialog: Combo box entry for game timer of one minute
|
|
|
|
|
Satu menit
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../glchess/data/preferences.ui.h:52
|
|
|
54.
|
|
|
Opposing Player:
|
|
|
Preferences Dialog: Label before opposing player combo box
|
|
|
|
|
Pemain lawan:
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../glchess/data/preferences.ui.h:6
|
|
|
55.
|
|
|
Piece Style:
|
|
|
Preferences Dialog: Label before piece style combo box
|
|
|
|
|
Gaya Bidak:
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../glchess/data/preferences.ui.h:22
|
|
|
56.
|
|
|
Play as:
|
|
|
Preferences Dialog: Label before player side (white/black) combo box
|
|
|
|
|
Bermain sebagai:
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../glchess/data/preferences.ui.h:4
|
|
|
57.
|
|
|
Preferences
|
|
|
Title for preferences dialog
|
|
|
|
|
Preferensi
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../glchess/data/preferences.ui.h:2 ../glines/src/glines.c:176
|
