|
|
504.
|
|
|
Operation
|
|
|
|
|
Operasi
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
Located in
../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:311
../swell-foop/data/preferences.ui.h:8
|
|
|
505.
|
|
|
_Preview next block
|
|
|
|
|
_Pratilik blok berikutnya
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:319
|
|
|
506.
|
|
|
_Use random block colors
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../quadrapassel/src/tetris.cpp:658
|
|
|
507.
|
|
|
Choose difficult _blocks
|
|
|
|
|
Pilih _blok sulit
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:324
|
|
|
508.
|
|
|
_Rotate blocks counterclockwise
|
|
|
rotate counter clock wise
|
|
|
|
|
Puta_r blok berlawanan arah jarum jam
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:330
|
|
|
509.
|
|
|
Show _where the block will land
|
|
|
|
|
Tampilkan _dimana blok akan mendarat
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:335
|
|
|
510.
|
|
|
Theme
|
|
|
|
|
Tema
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
Located in
../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:343
../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:375
|
|
|
511.
|
|
|
Controls
|
|
|
|
|
Kontrol
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:352
|
|
|
512.
|
|
|
Block Style
|
|
|
|
|
Gaya Block
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
Located in
../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:378
|
|
|
513.
|
|
|
A classic game of fitting falling blocks together. 
Quadrapassel is a part of GNOME Games. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Permainan klasik untuk menyocokkan blok jatuh bersamaan.
Quadrapassel merupakan bagian dari permainan GNOME. |
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:678
|
