Ubuntu
gnome-games package

Browsing Indonesian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “gnome-games”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
455 → 464 of 987 results First • • • Last
455.
_Image theme:
Tema c_itra:
Translated by Andika Triwidada
Located in ../gnobots2/src/properties.c:513
456.
_Background color:
_Warna latar:
Translated by Mohammad DAMT
Reviewed by Andika Triwidada
In upstream:
Warna latar _belakang:
Suggested by Andika Triwidada
Located in ../gnobots2/src/properties.c:524 ../mahjongg/src/mahjongg.vala:415
457.
_Restore Defaults
Kembalikan ke Pengatu_ran Baku
Translated by Andika Triwidada
Located in ../gnobots2/src/properties.c:570
458.
Keyboard
Keyboard
Translated by Andika Triwidada
Reviewed by Cecep Mahbub
Located in ../gnobots2/src/properties.c:575
459.
Safe Teleports:
Teleport Aman:
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../gnobots2/src/statusbar.c:76
460.
Level:
Tingkat:
Translated by Andika Triwidada
Located in ../gnobots2/src/statusbar.c:85 ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:192
461.
Remaining:
Tersisa:
Translated by Andika Triwidada
Located in ../gnobots2/src/statusbar.c:94
462.
Fit falling blocks together
Jatuhkan blok bersamaan
Translated by Andika Triwidada
Located in ../quadrapassel/data/quadrapassel.desktop.in.in.h:2
463.
Quadrapassel
Quadrapassel
Translated by Andika Triwidada
Located in ../quadrapassel/data/quadrapassel.desktop.in.in.h:1 ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:92 ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:676 ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:680 ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:722
464.
Drop
Jatuhkan
Translated by Andika Triwidada
Located in ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:29 ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:365
455 → 464 of 987 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada, Cecep Mahbub, Dirgita, Faisal Ghifa, Mohammad DAMT, iskandar olii, jemmy surya.