|
|
1.
|
|
|
A flag to enable 3D mode
|
|
|
|
|
Un drapeau pour activer le mode 3D
|
|
Translated and reviewed by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
Located in
../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:9
|
|
|
2.
|
|
|
A flag to enable board numbering
|
|
|
|
|
Un drapeau pour activer la numérotation des plateaux
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:13
|
|
|
3.
|
|
|
A flag to enable fullscreen mode
|
|
|
|
|
Un drapeau pour activer le mode plein écran
|
|
Translated and reviewed by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
Located in
../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:6
|
|
|
4.
|
|
|
A flag to enable maximized mode
|
|
|
|
|
Un drapeau pour activer le mode maximisé
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:5
|
|
|
5.
|
|
|
A flag to enable move hints
|
|
|
|
|
Un drapeau pour activer les astuces de déplacement
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:12
|
|
|
6.
|
|
|
A flag to enable the move history browser
|
|
|
|
|
Un drapeau pour activer le navigateur d'historique des mouvements
|
|
Translated and reviewed by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
Located in
../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:14
|
|
|
7.
|
|
|
A flag to enable the toolbar
|
|
|
|
|
Un drapeau pour activer la barre d'outils
|
|
Translated and reviewed by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
Located in
../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:15
|
|
|
8.
|
|
|
A flag to smooth (anti-alias) the 3D display
|
|
|
|
|
Un drapeau pour lisser (anti-aliaser) l'affichage 3D
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:10
|
|
|
9.
|
|
|
Can be 'human' (play against another human player), '' (use the first available chess engine) or the name of a specific engine to play against
|
|
|
|
|
Peut être «[nbsp]human[nbsp]» (partie contre un autre joueur humain), «[nbsp]» (utilisation du premier moteur d'échec disponible) ou le nom d'un moteur spécifique contre lequel jouer
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:23
|
|
|
10.
|
|
|
Difficulty of the opponent chess engine
|
|
|
|
|
Niveau de difficulté du moteur d'échec adversaire
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:24
|
