|
192.
|
|
|
_Delay:
|
|
|
|
_Ушлаб туриш:
|
|
Translated by
Akmal Xushvaqov
|
In upstream: |
|
_Kechikish:
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:8
|
|
193.
|
|
|
_Name:
|
|
|
|
_Номи:
|
|
Translated by
Akmal Xushvaqov
|
In upstream: |
|
_Nomi:
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:4
|
|
194.
|
|
|
_Speed:
|
|
|
|
_Тезлиги:
|
|
Translated by
Akmal Xushvaqov
|
In upstream: |
|
_Tezlik:
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:9
|
|
195.
|
|
|
Ask what to do
|
|
|
|
Nima qilish kerakligi so‘ralsin
|
|
Translated and reviewed by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-removable-media-settings.c:287
|
|
196.
|
|
|
Do nothing
|
|
|
|
Hech narsa qilinmasin
|
|
Translated and reviewed by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-removable-media-settings.c:291
|
|
197.
|
|
|
Open folder
|
|
|
|
Jildni ochish
|
|
Translated and reviewed by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-removable-media-settings.c:295
|
|
198.
|
|
|
Select an application for audio CDs
|
|
|
|
Audio CD uchun dastur tanlang
|
|
Translated and reviewed by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
panels/removable-media/cc-removable-media-panel.c:381
|
|
199.
|
|
|
Select an application for video DVDs
|
|
|
|
Video DVD uchun dastur tanlang
|
|
Translated and reviewed by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
panels/removable-media/cc-removable-media-panel.c:382
|
|
200.
|
|
|
Select an application to run when a music player is connected
|
|
|
|
Musiqa dasturi ulanganda ishga tushadigan dasturni tanlang
|
|
Translated and reviewed by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
panels/removable-media/cc-removable-media-panel.c:383
|
|
201.
|
|
|
Select an application to run when a camera is connected
|
|
|
|
Kamera ulanganda ishga tushadigan dasturni tanlang
|
|
Translated and reviewed by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
panels/removable-media/cc-removable-media-panel.c:384
|