|
|
879.
|
|
|
Tablet;Wacom;Stylus;Eraser;Mouse;
|
|
|
Translators: Search terms to find the Wacom Tablet panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
|
Планшет;Wacom;Перо;Ўчирувчи;Сичқонча;
|
|
Translated by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
panels/wacom/gnome-wacom-panel.desktop.in:15
|
|
|
880.
|
|
|
Wacom Graphics Tablet
|
|
|
|
|
Wacom график планшети
|
|
Translated by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
../panels/wacom/gnome-wacom-panel.desktop.in.in.h:1
|
|
|
881.
|
|
|
Enable verbose mode
|
|
|
|
|
Ортиқча чўзилиб кетган услубни ёқиш
|
|
Translated by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
shell/cc-application.c:69
|
|
|
882.
|
|
|
Show the overview
|
|
|
|
|
Мулоҳазани кўрсатиш
|
|
Translated by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
shell/cc-application.c:49
|
|
|
883.
|
|
|
Show help options
|
|
|
|
|
Ёрдам мосламаларини кўрсатиш
|
|
Translated by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
../shell/cc-application.c:73 ../shell/cc-application.c:74
../shell/cc-application.c:75
|
|
|
884.
|
|
|
Panel to display
|
|
|
|
|
Кўрсатиш панели
|
|
Translated by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
shell/cc-application.c:72
|
|
|
885.
|
|
|
- System Settings
|
|
|
|
|
- Тизим мосламалари
|
|
Translated by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
../shell/control-center.c:85
|
|
|
886.
|
|
|
%s
Run ' %s --help' to see a full list of available command line options.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../shell/cc-application.c:163
|
|
|
887.
|
|
|
System Settings
|
|
|
|
|
Тизим мосламалари
|
|
Translated by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
../shell/gnome-control-center.desktop.in.in.h:1 ../shell/shell.ui.h:1
|
|
|
888.
|
|
|
Control Center
|
|
|
|
|
Бошқарув маркази
|
|
Translated by
Akmal Xushvaqov
|
| In upstream: |
|
Boshqaruv markazi
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../shell/gnomecc.directory.in.h:1
|
