|
656.
|
|
|
Beep when Caps and Num Lock are used
|
|
|
|
Подавати сигнал при використанні CapsLock та NumLock
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../panels/universal-access/uap.ui.h:34
|
|
657.
|
|
|
Beep when a _modifer key is pressed
|
|
|
|
Подавати сигнал, коли _модифікатор натиснуто
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../panels/universal-access/uap.ui.h:31
|
|
658.
|
|
|
Beep when a key is
|
|
|
This string is part of a line of checkboxes: Beep when a key is [ ] pressed [ ] accepted [ ] rejected
|
|
|
|
Подавати сигнал, коли клавішу
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../panels/universal-access/uap.ui.h:52
|
|
659.
|
|
|
Beep when a key is _rejected
|
|
|
|
Подавати сигнал, коли клавішу в_ідпущено
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2134
panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2313
|
|
660.
|
|
|
Bounce Keys
|
|
|
|
Пружні клавіші
|
|
Translated and reviewed by
Діковець Борис
|
|
|
|
Located in
../panels/universal-access/uap.ui.h:59
|
|
661.
|
|
|
Caribou
|
|
|
|
КАРІБУ
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../panels/universal-access/uap.ui.h:4
|
|
662.
|
|
|
Change contrast:
|
|
|
|
Змінити контраст:
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../panels/universal-access/uap.ui.h:20
|
|
663.
|
|
|
Closed Captioning
|
|
|
|
Субтитри
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../panels/universal-access/uap.ui.h:35
|
|
664.
|
|
|
Control the pointer using the keypad
|
|
|
|
Керування вказівником миші з клавіатури
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../panels/universal-access/uap.ui.h:68
|
|
665.
|
|
|
Control the pointer using the video camera.
|
|
|
|
Керування вказівником з використанням відеокамери.
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../panels/universal-access/uap.ui.h:70
|