Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Slovenian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
870 → 879 of 889 results First • • • Last
870.
Stylus
Stylus
Translated by Matej Urbančič
Located in panels/wacom/cc-wacom-panel.c:806 panels/wacom/wacom-stylus-page.ui:119
871.
Tablet (absolute)
Tablica (absolutno)
Translated by Matej Urbančič
Located in panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui:15
872.
Tablet Preferences
Možnosti tablice
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui:27
873.
Tip Pressure Feel
Občutek pritiska konice
Translated by Primoz Princic
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in panels/wacom/cc-wacom-stylus-page.ui:16
874.
Top Button
Zgornji gumb
Translated by Matej Urbančič
Located in panels/wacom/wacom-stylus-page.ui:234
875.
Touchpad (relative)
Sledilna ploščica (relativno)
Translated by Primoz Princic
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui:19
876.
Tracking Mode
Način sledenja
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui:238
877.
Wacom Tablet
Tablica Wacom
Translated by Martin Srebotnjak
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in panels/wacom/gnome-wacom-panel.desktop.in:3
878.
Set your Wacom tablet preferences
Nastavitve možnosti tablice Wacom
Translated by Matej Urbančič
Located in ../panels/wacom/gnome-wacom-panel.desktop.in.in.h:2
879.
Tablet;Wacom;Stylus;Eraser;Mouse;
 
Translators: Search terms to find the Wacom Tablet panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
Tablica;Wacom;Stylus;Radirka;Miška;
Translated by Andrej Znidarsic
Reviewed by Sasa Batistic
In upstream:
Tablica;Wacom;Stylus;Radirka;Eraser;Miška;
Suggested by Matej Urbančič
Located in panels/wacom/gnome-wacom-panel.desktop.in:15
870 → 879 of 889 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andraz Tori, Andrej Znidarsic, Damir Jerovšek, Klemen Košir, Martin Božič, Martin Srebotnjak, Matej Urbančič, Matej Urbančič, Matic Zgur, Matija Polajnar, Miha Merkun, Primoz Princic, Sasa Batistic, Vanja Cvelbar, Štefan Baebler.