Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Slovenian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
115 → 124 of 889 results First • • • Last
115.
Forced _Fallback Mode
 
Hardware is not able to run GNOME 3's shell, so we might want to force running the 'Fallback' experience.
Vsiljen _povrnitveni način
Translated by Matej Urbančič
Located in ../panels/info/info.ui.h:30
116.
M_usic
_Glasba
Translated by Matej Urbančič
Located in panels/applications/cc-default-apps-page.ui:32
117.
Memory
Pomnilnik
Translated by Matej Urbančič
Located in panels/system/about/cc-about-page.ui:83 panels/system/about/cc-system-details-window.ui:81
118.
OS type
 
To translators: this field contains the distro type
Vrsta OS
Translated by Matej Urbančič
Located in panels/info/info-overview.ui:141
119.
Processor
Procesor
Translated by Matej Urbančič
Located in panels/system/about/cc-about-page.ui:75 panels/system/about/cc-system-details-window.ui:88
120.
_Calendar
_Koledar
Translated by Matej Urbančič
Located in panels/applications/cc-default-apps-page.ui:24
121.
_Mail
Elektronska _pošta
Translated by Matej Urbančič
Located in panels/applications/cc-default-apps-page.ui:16
122.
_Photos
_Fotografije
Translated by Matej Urbančič
Located in panels/applications/cc-default-apps-page.ui:50
123.
_Video
_Video
Translated by Matej Urbančič
Located in panels/applications/cc-default-apps-page.ui:41
124.
_Web
_Splet
Translated by Matej Urbančič
Located in panels/applications/cc-default-apps-page.ui:7
115 → 124 of 889 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andraz Tori, Andrej Znidarsic, Damir Jerovšek, Klemen Košir, Martin Božič, Martin Srebotnjak, Matej Urbančič, Matej Urbančič, Matic Zgur, Matija Polajnar, Miha Merkun, Primoz Princic, Sasa Batistic, Vanja Cvelbar, Štefan Baebler.