|
|
537.
|
|
|
Delete device
|
|
|
|
|
Stergere dispozitiv
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
../panels/color/color.ui.h:9
|
|
|
538.
|
|
|
Device type:
|
|
|
|
|
Tip dispozitiv:
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
../panels/color/color.ui.h:27
|
|
|
539.
|
|
|
Each device needs an up to date color profile to be color managed.
|
|
|
|
|
Pentru a fi administrat, fiecare dispozitiv are nevoie de actualizarea profilului de culoare .
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:790
|
|
|
540.
|
|
|
Image files can be dragged on this window to auto-complete the above fields.
|
|
|
|
|
Puteți adăuga fișiere imagine în această fereastră pentru auto-completarea câmpurilor de mai sus.
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
../panels/color/color.ui.h:30
|
|
|
541.
|
|
|
Learn more
|
|
|
Translators: This will be presented as the text of a link to the documentation
translators: Text used in link to privacy policy
|
|
|
|
|
Aflați mai multe
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.c:1991 panels/privacy/cc-diagnostics-page.c:344
|
|
|
542.
|
|
|
Learn more about color management
|
|
|
|
|
Aflați mai multe despre gestionarea culorilor
|
|
Translated by
Daniel Șerbănescu
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:817
|
|
|
543.
|
|
|
Manufacturer:
|
|
|
|
|
Producător:
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
../panels/color/color.ui.h:28
|
|
|
544.
|
|
|
Model:
|
|
|
|
|
Model:
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
../panels/color/color.ui.h:29
|
|
|
545.
|
|
|
Only profiles that are compatible with the device will be listed above.
|
|
|
Some profiles are not compatible with some devices
|
|
|
|
|
Vor fi listate numai profilele care sunt compatibile cu dispozitivul.
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
../panels/color/color.ui.h:4
|
|
|
546.
|
|
|
Remove a device
|
|
|
|
|
Șterge un dispozitiv
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
../panels/color/color.ui.h:10
|
