|
|
516.
|
|
|
Default RGB
|
| Context: |
|
Colorspace fallback
|
|
|
TRANSLATORS: this default RGB space is used for printers that
* do not have additional printer profiles specified in the PPD
|
|
|
|
|
မူလသတ်မှတ်ချက် RGB
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-profile.c:151
|
|
|
517.
|
|
|
Default CMYK
|
| Context: |
|
Colorspace fallback
|
|
|
TRANSLATORS: this default CMYK space is used for printers that
* do not have additional printer profiles specified in the PPD
|
|
|
|
|
မူလသတ်မှတ်ချက် CMYK
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-profile.c:158
|
|
|
518.
|
|
|
Default Gray
|
| Context: |
|
Colorspace fallback
|
|
|
TRANSLATORS: this default gray space is used for printers that
* do not have additional printer profiles specified in the PPD
|
|
|
|
|
မူလသတ်မှတ်ချက် Gray
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-profile.c:165
|
|
|
519.
|
|
|
Uncalibrated
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../panels/color/cc-color-panel.c:1712 ../panels/color/cc-color-panel.c:1753
../panels/color/cc-color-panel.c:1764 ../panels/color/cc-color-panel.c:1775
|
|
|
520.
|
|
|
This device is not color managed.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../panels/color/cc-color-panel.c:1715
|
|
|
521.
|
|
|
This device is using manufacturing calibrated data.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../panels/color/cc-color-panel.c:1756
|
|
|
522.
|
|
|
This device does not have a profile suitable for whole-screen color correction.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../panels/color/cc-color-panel.c:1767
|
|
|
523.
|
|
|
This device has an old profile that may no longer be accurate.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../panels/color/cc-color-panel.c:1800
|
|
|
524.
|
|
|
Not specified
|
|
|
TRANSLATORS: this is when the calibration profile age is not
* specified as it has been autogenerated from the hardware
|
|
|
|
|
မသတ်မှတ်ထား
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../panels/color/cc-color-panel.c:1828
|
|
|
525.
|
|
|
No devices supporting color management detected
|
|
|
add the 'No devices detected' entry
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../panels/color/cc-color-panel.c:2013
|
