|
|
527.
|
|
|
Scanner
|
| Context: |
|
Device kind
|
|
|
|
|
Σαρωτής
|
|
Translated by
Giannis Perrakis
|
|
Reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
../panels/color/cc-color-panel.c:2244
|
|
|
528.
|
|
|
Printer
|
| Context: |
|
Device kind
|
|
|
|
|
Εκτυπωτής
|
|
Translated by
Giannis Perrakis
|
|
Reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
../panels/color/cc-color-panel.c:2246
|
|
|
529.
|
|
|
Camera
|
| Context: |
|
Device kind
|
|
|
|
|
Φωτογραφική μηχανή
|
|
Translated and reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
../panels/color/cc-color-panel.c:2248
|
|
|
530.
|
|
|
Webcam
|
| Context: |
|
Device kind
|
|
|
|
|
Κάμερα web
|
|
Translated by
Simos Xenitellis
|
|
Reviewed by
Simos Xenitellis
|
| In upstream: |
|
Webcam
|
|
|
Suggested by
Apostolakis Spiros
|
|
|
|
Located in
../panels/color/cc-color-panel.c:2250
|
|
|
531.
|
|
|
Add a virtual device
|
|
|
|
|
Προσθήκη εικονικής συσκευής
|
|
Translated by
Giannis Perrakis
|
|
Reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
../panels/color/color.ui.h:8
|
|
|
532.
|
|
|
Add device
|
|
|
|
|
Προσθήκη συσκευής
|
|
Translated by
Giannis Perrakis
|
|
Reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
../panels/color/color.ui.h:7
|
|
|
533.
|
|
|
Add profile
|
|
|
|
|
Προσθήκη προφίλ
|
|
Translated by
Simos Xenitellis
|
|
Reviewed by
N1ck 7h0m4d4k15
|
|
|
|
Located in
../panels/color/color.ui.h:38
|
|
|
534.
|
|
|
Available Profiles
|
|
|
TRANSLATORS: this is the dialog title in the 'Add profile' UI
* where the device type is not recognised
Profiles that can be added to the device
|
|
|
|
|
Διαθέσιμα προφίλ
|
|
Translated and reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
../panels/color/cc-color-panel.c:660 ../panels/color/color.ui.h:2
|
|
|
535.
|
|
|
Calibrate the device
|
|
|
|
|
Βαθμονόμηση συσκευής
|
|
Translated and reviewed by
Vanda Ploumistou
|
| In upstream: |
|
Βαθμονόμηση της συσκευής
|
|
|
Suggested by
Apostolakis Spiros
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:492
|
|
|
536.
|
|
|
Calibrate…
|
|
|
|
|
Βαθμονόμηση…
|
|
Translated by
Simos Xenitellis
|
|
Reviewed by
N1ck 7h0m4d4k15
|
|
|
|
Located in
panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui:322
|
