|
94.
|
|
|
Unknown model
|
|
|
|
Άγνωστο μοντέλο
|
|
Translated by
George Stefanakis
|
|
|
|
Located in
../panels/info/cc-info-panel.c:746
|
|
95.
|
|
|
The next login will attempt to use the standard experience.
|
|
|
|
Η επόμενη σύνδεση θα προσπαθήσει να χρησιμοποιήσει την κανονική συνεδρία.
|
|
Translated by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../panels/info/cc-info-panel.c:829
|
|
96.
|
|
|
The next login will use the fallback mode intended for unsupported graphics hardware.
|
|
|
|
Η επόμενη σύνδεση θα προσπαθήσει να χρησιμοποιήσει την εφεδρική συνεδρία για μη υποστηριζόμενες συσκευές γραφικών.
|
|
Translated and reviewed by
Vanda Ploumistou
|
In upstream: |
|
Η επόμενη σύνδεση θα προσπαθήσει να χρησιμοποιήσει την εφεδρική συνεδρία για μη υποστηριζόμενες συσκευές γραφικών
|
|
|
Suggested by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../panels/info/cc-info-panel.c:831
|
|
97.
|
|
|
Fallback
|
Context: |
|
Experience
|
|
|
translators: The hardware is not able to run GNOME 3's
* shell, so we use the GNOME "Fallback" session
|
|
|
|
Εφεδρική συνεδρία
|
|
Translated by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../panels/info/cc-info-panel.c:873
|
|
98.
|
|
|
Standard
|
Context: |
|
Experience
|
|
|
translators: The hardware is able to run GNOME 3's
* shell, also called "Standard" experience
|
|
|
|
Κανονικό
|
|
Translated by
George Stefanakis
|
|
Reviewed by
Simos Xenitellis
|
In upstream: |
|
Κανονική
|
|
|
Suggested by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../panels/info/cc-info-panel.c:879
|
|
99.
|
|
|
Section
|
|
|
|
Ενότητα
|
|
Translated by
George Stefanakis
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-dialog.ui:89
|
|
100.
|
|
|
Overview
|
|
|
|
Επισκόπηση
|
|
Translated by
George Stefanakis
|
|
|
|
Located in
../panels/info/cc-info-panel.c:147 ../panels/info/info.ui.h:1
|
|
101.
|
|
|
Default Applications
|
|
|
|
Προεπιλεγμένες εφαρμογές
|
|
Translated by
George Stefanakis
|
|
|
|
Located in
panels/default-apps/gnome-default-apps-panel.desktop.in.in:3
|
|
102.
|
|
|
Graphics
|
|
|
|
Γραφικά
|
|
Translated by
George Stefanakis
|
|
|
|
Located in
panels/system/about/cc-system-details-window.c:299
|
|
103.
|
|
|
Version %s
|
|
|
|
Έκδοση %s
|
|
Translated by
George Stefanakis
|
|
|
|
Located in
../panels/info/cc-info-panel.c:1480
|