Browsing German translation

• Download translation
• Translation details

168 of 889 results First • Previous • Next • Last
	168.	English:		The shortcut "%s" cannot be used because it will become impossible to type using this key. Please try with a key such as Control, Alt or Shift at the same time.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current German:				Die Tastenkombination »%s« kann nicht verwendet werden, da es dann unmöglich wäre, mit dieser Taste zu schreiben. Bitte versuchen Sie eine Kombination mit einer Taste wie Strg, Alt oder der Umschalttaste.
				Translated by Christian Kirbach on 2009-08-31
				Located in ../panels/keyboard/keyboard-shortcuts.c:1359

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.