Translations by Flemming Christensen
Flemming Christensen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
861. |
No Action
|
|
2011-09-27 |
Ingen handling
|
|
862. |
No tablet detected
|
|
2011-09-27 |
Ingen tegneplade fundet
|
|
863. |
Please plug in or turn on your Wacom tablet
|
|
2011-09-27 |
Vær venlig at tilslutte eller tænde din Wacon-tegneplade
|
|
864. |
Right Mouse Button Click
|
|
2011-09-27 |
Klik på højre museknap
|
|
865. |
Scroll Down
|
|
2011-09-27 |
Rul nedad
|
|
866. |
Scroll Left
|
|
2011-09-27 |
Rul til venstre
|
|
867. |
Scroll Right
|
|
2011-09-27 |
Rul til højre
|
|
868. |
Scroll Up
|
|
2011-09-27 |
Rul opad
|
|
869. |
Soft
|
|
2011-09-27 |
Blødt
|
|
870. |
Stylus
|
|
2011-09-27 |
Pen
|
|
871. |
Tablet (absolute)
|
|
2011-09-27 |
Tegneplade (absolut)
|
|
872. |
Tablet Preferences
|
|
2011-09-27 |
Indstillinger for tegneplade
|
|
873. |
Tip Pressure Feel
|
|
2011-09-27 |
Følelsen af pres med spidsen
|
|
874. |
Top Button
|
|
2011-09-27 |
Øverste knap
|
|
875. |
Touchpad (relative)
|
|
2011-09-27 |
Touchpad (relativ)
|
|
876. |
Tracking Mode
|
|
2011-09-27 |
Sporingstilstand
|
|
877. |
Wacom Tablet
|
|
2011-09-27 |
Wacom-tegneplade
|
|
878. |
Set your Wacom tablet preferences
|
|
2011-09-27 |
Vælg indstillinger for Wacom-tegnepladen
|
|
879. |
Tablet;Wacom;Stylus;Eraser;Mouse;
|
|
2011-09-27 |
Tegneplade;Wacom;Pen;Viskelæder;Mus;
|
|
880. |
Wacom Graphics Tablet
|
|
2011-09-27 |
Wacom grafisk tegneplade
|