|
|
186.
|
|
|
S_peed:
|
|
|
|
|
ፍ_ጥነት:
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
| In upstream: |
|
_ፍጥነት፦
|
|
|
Suggested by
Daniel Yacob
|
|
|
|
Located in
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:17
|
|
|
187.
|
|
|
Short
|
|
|
Translators: This is a mark in the Crosshair Length scale
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-ua-mouse-page.ui:40
panels/universal-access/cc-ua-mouse-page.ui:78
panels/universal-access/cc-ua-mouse-page.ui:111
panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:131
panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:183
panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:230
panels/universal-access/cc-ua-zoom-page.ui:179
|
|
|
188.
|
|
|
Shortcuts
|
|
|
|
|
አቋራጮች
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-dialog.ui:111
|
|
|
189.
|
|
|
Slow
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:119 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:222
panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:58
panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:110
|
|
|
190.
|
|
|
To edit a shortcut, click the row and hold down the new keys or press Backspace to clear.
|
|
|
|
|
አቋራጭ ለማረም: ይጫኑ ረድፉ ላይ እና ተጭነው ይያዙ አዲሱን ቁልፍ ወይንም የ ኋሊት ደምሳሽን ይጫኑ ለማጽዳት
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:22
|
|
|
191.
|
|
|
Typing
|
|
|
|
|
መጻፊያ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-input-sources.xml.in:4
panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:4
|
|
|
192.
|
|
|
_Delay:
|
|
|
|
|
_ማዘግያ:
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:8
|
|
|
193.
|
|
|
_Name:
|
|
|
|
|
_ስም:
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
| In upstream: |
|
ስም፦ (_N)
|
|
|
Suggested by
Daniel Yacob
|
|
|
|
Located in
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:4
|
|
|
194.
|
|
|
_Speed:
|
|
|
|
|
_ፍጥነት:
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
| In upstream: |
|
_ፍጥነት፦
|
|
|
Suggested by
Daniel Yacob
|
|
|
|
Located in
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:9
|
|
|
195.
|
|
|
Ask what to do
|
|
|
|
|
የምትሰራውን ጠይቀኝ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-removable-media-settings.c:287
|
