Translations by brian russell

brian russell has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

14 of 4 results
80.
Failed to open file '%s' for writing: fdopen() failed: %s
2006-03-16
Malsukcesis malfermi dosieron '%s' por skribado: fdopen() malsukcesis: %s
117.
Failed to parse '%-.*s', which should have been a digit inside a character reference (ê for example) - perhaps the digit is too large
2006-03-16
Malsuksesis analizo de '%-.*s', kiu devas esti cifero ene de signoreferenco (ê ekzemple)- eble la cifero estas tro granda
266.
Key file contains unsupported encoding '%s'
2006-03-16
Ŝlosildosiero entenas nesubtenatan enkodadon '%s'
272.
Key file contains key '%s' in group '%s' which has value that cannot be interpreted.
2006-03-16
Ŝlosildosiero entenas ŝlosilon '%s' en grupo '%s' kiu havas neinterpreteblan valoron.