|
512.
|
|
|
Mirroring to %s
|
|
|
|
Tükrözés a következő helyre: %s
|
|
Translated by
Miklos Vajna
|
|
|
|
Located in
lib/transport.tcl:64
|
|
513.
|
|
|
Pushing %s %s to %s
|
|
|
|
Pusholás: %s %s, ide: %s
|
|
Translated by
Miklos Vajna
|
|
|
|
Located in
lib/transport.tcl:82
|
|
514.
|
|
|
Push Branches
|
|
|
|
Branchek pusholása
|
|
Translated by
Miklos Vajna
|
|
|
|
Located in
lib/transport.tcl:100
|
|
515.
|
|
|
Source Branches
|
|
|
|
Forrás branchek
|
|
Translated by
Miklos Vajna
|
|
|
|
Located in
lib/transport.tcl:114
|
|
516.
|
|
|
Destination Repository
|
|
|
|
Cél repó
|
|
Translated by
Miklos Vajna
|
|
|
|
Located in
lib/transport.tcl:131
|
|
517.
|
|
|
Transfer Options
|
|
|
|
Átviteli opciók
|
|
Translated by
Miklos Vajna
|
|
|
|
Located in
lib/transport.tcl:169
|
|
518.
|
|
|
Force overwrite existing branch (may discard changes)
|
|
|
|
Létező branch felülírásának erőltetése (lehet, hogy el fog dobni változtatásokat)
|
|
Translated by
Miklos Vajna
|
|
|
|
Located in
lib/transport.tcl:171
|
|
519.
|
|
|
Use thin pack (for slow network connections)
|
|
|
|
Vékony csomagok használata (lassú hálózati kapcsolatok számára)
|
|
Translated by
Miklos Vajna
|
|
|
|
Located in
lib/transport.tcl:175
|
|
520.
|
|
|
Include tags
|
|
|
|
Tageket is
|
|
Translated by
Miklos Vajna
|
|
|
|
Located in
lib/transport.tcl:179
|