Browsing Spanish translation

• Download translation
• Translation details

292 of 520 results First • Previous • Next • Last
	292.	English:		Unmerged files cannot be committed. File %s has merge conflicts. You must resolve them and stage the file before committing.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Spanish:				Archivos no mezclados no pueden ser ejecutados. El archivo %s tiene conflictos de combinación. Usted debe resolverlos y organizar el archivo antes de ejecutarlos.
				Translated and reviewed by Paco Molinero on 2010-07-29
In upstream:				Archivos no combinados no pueden ser ejecutados. El archivo %s tiene conflictos de combinación. Usted debe resolverlos y organizar el archivo antes de ejecutarlos.
				Suggested by Paco Molinero on 2008-06-18
				Located in lib/commit.tcl:182

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.