|
|
1119.
|
|
|
When the amount of pixel data exceeds this limit, GIMP will start to swap tiles to disk. This is a lot slower but it makes it possible to work on images that wouldn't fit into memory otherwise. If you have a lot of RAM, you may want to set this to a higher value.
|
|
|
|
|
Quando l'ammontare dei dati pixel eccede questo limite, GIMP comincerà a trasferire riquadri su disco. Ciò rallenta molto le operazioni ma permette di lavorare su immagini che altrimenti non sarebbero mantenute in memoria. Se si possiede molta memoria RAM può essere desiderabile impostare la voce ad un valore maggiore.
|
|
Translated by
Marco Ciampa
|
|
Reviewed by
Marco Ciampa
|
|
|
|
Located in
../app/config/gimprc-blurbs.h:674
|
|
|
1120.
|
|
|
Show the current foreground and background colors in the toolbox.
|
|
|
|
|
Mostra i colori di primo piano e sfondo correnti nel pannello degli strumenti.
|
|
Translated by
Marco Ciampa
|
|
|
|
Located in
../app/config/gimprc-blurbs.h:680
|
|
|
1121.
|
|
|
Show the currently selected brush, pattern and gradient in the toolbox.
|
|
|
|
|
Mostra il pennello, motivo e gradiente attualmente selezionati nel pannello degli strumenti.
|
|
Translated by
Marco Ciampa
|
|
|
|
Located in
../app/config/gimprc-blurbs.h:683
|
|
|
1122.
|
|
|
Show the currently active image in the toolbox.
|
|
|
|
|
Mostra l'immagine attiva nella casella degli strumenti
|
|
Translated by
Marco Ciampa
|
|
|
|
Located in
../app/config/gimprc-blurbs.h:692
|
|
|
1123.
|
|
|
The window type hint that is set on the toolbox. This may affect how your window manager decorates and handles the toolbox window.
|
|
|
|
|
Il suggerimento tipo finestra impostato sugli strumenti. Può condizionare come il gestore delle finestre decora e gestisce la finestra strumenti.
|
|
Translated and reviewed by
Marco Ciampa
|
|
|
|
Located in
../app/config/gimprc-blurbs.h:402
|
|
|
1124.
|
|
|
Sets the manner in which transparency is displayed in images.
|
|
|
|
|
Imposta la maniera in cui viene visualizzata la trasparenza nelle immagini.
|
|
Translated and reviewed by
Marco Ciampa
|
|
|
|
Located in
../app/config/gimprc-blurbs.h:698
|
|
|
1125.
|
|
|
Sets the size of the checkerboard used to display transparency.
|
|
|
|
|
Imposta la grandezza della scacchiera usata per mostrare la trasparenza.
|
|
Translated and reviewed by
Marco Ciampa
|
|
|
|
Located in
../app/config/gimprc-blurbs.h:701
|
|
|
1126.
|
|
|
When enabled, GIMP will not save an image if it has not been changed since it was opened.
|
|
|
|
|
Se abilitata, GIMP non salverà l'immagine se questa non è stata modificata dalla sua apertura.
|
|
Translated and reviewed by
Marco Ciampa
|
|
|
|
Located in
../app/config/gimprc-blurbs.h:704
|
|
|
1127.
|
|
|
Sets the minimal number of operations that can be undone. More undo levels are kept available until the undo-size limit is reached.
|
|
|
|
|
Imposta il numero minimo di operazioni che possono essere annullate. Se non viene raggiunta la dimensione massima, vengono mantenuti disponibili più livelli di annullamento.
|
|
Translated and reviewed by
Marco Ciampa
|
|
|
|
Located in
../app/config/gimprc-blurbs.h:708
|
|
|
1128.
|
|
|
Sets an upper limit to the memory that is used per image to keep operations on the undo stack. Regardless of this setting, at least as many undo-levels as configured can be undone.
|
|
|
|
|
Imposta un limite massimo di memoria usata per l'annullamento delle operazioni per ogni immagine. Indipendentemente da questa impostazione, potranno essere effettuati al massimo tanti livelli di annullamento quanti sono stati configurati.
|
|
Translated and reviewed by
Marco Ciampa
|
|
|
|
Located in
../app/config/gimprc-blurbs.h:712
|
