Ubuntu
ggz-client-libs package

Browsing Polish translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “ggzcore”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.

These translations are shared with GGZ Client Libraries trunk series template ggzcore.

1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
2.
Already logged in
Już zalogowany
Translated by oskar uzarczyk
Reviewed by wadim dziedzic
Located in ../../ggzcore/server.c:899
4.
This name is already registered so cannot be used by a guest
Ta nazwa jest już zarejestrowana, więc nie może być użyta przez gościa
Translated by oskar uzarczyk
Reviewed by wadim dziedzic
Located in ../../ggzcore/server.c:907
6.
Name too long
Zbyt długa nazwa
Translated by oskar uzarczyk
Reviewed by wadim dziedzic
Located in ../../ggzcore/server.c:915
10.
Room full
Pokój pełen
Translated by oskar uzarczyk
Reviewed by wadim dziedzic
Located in ../../ggzcore/server.c:950
16.
Unable to connect
Nie można się połączyć
Translated by oskar uzarczyk
Reviewed by wadim dziedzic
Located in ../../ggzcore/server.c:1162
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Artur Flinta, Jarosław Ogrodnik, Radosław Pozauć, oskar uzarczyk, wadim dziedzic.