Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is sharing translations with GGZ Client Libraries trunk series template ggzcore.

View sharing details

Related templates

Other templates here: ggz-config.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-10-02 17:17:25 UTC 2008-10-02 Samuel Murray
Albanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-08-02 19:52:46 UTC 2009-08-02 Vilson Gjeci
Arabic 005.88  94.1176470588% translated  5.88235294118% untranslated 1 1 0 0 2008-10-02 17:13:54 UTC 2008-10-02 Anas Husseini
Asturian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-03-12 21:05:36 UTC 2010-03-12 ivarela
Basque 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-10-19 20:29:48 UTC 2011-10-19 Asier Iturralde Sarasola
Belarusian 076.47  23.5294117647% translated  76.4705882353% untranslated 13 13 0 0 2010-01-25 11:04:43 UTC 2010-01-25
Bengali 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-08-15 05:48:40 UTC 2010-08-15 Kaustav Das Modak
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-10-04 10:17:40 UTC 2010-10-04 Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-02-04 03:16:05 UTC 2009-02-04 André Gondim
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-05 21:54:10 UTC 2009-04-05 Krasimir Chonov
Burmese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-10-04 10:01:50 UTC 2011-10-04 Bone Pyae Sone
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-23 21:40:20 UTC 2010-04-23 Joan Duran
Catalan (Valencian) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-03-07 20:19:05 UTC 2011-03-07 Joan Duran
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 17 17 0 0
Chinese (Hong Kong) 011.76  88.2352941176% translated  11.7647058824% untranslated 2 2 0 0 2008-10-02 17:12:24 UTC 2008-10-02 Abel Cheung
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-06 21:58:51 UTC 2009-10-06 Tao Wei
Chinese (Traditional) 011.76  88.2352941176% translated  11.7647058824% untranslated 2 2 0 0 2008-10-02 17:12:15 UTC 2008-10-02 Abel Cheung
Croatian 000.00  100.0% translated 0 5 5 0 2011-10-02 11:08:23 UTC 2011-10-02 Saša Teković
Czech 041.18  58.8235294118% translated  41.1764705882% untranslated 7 7 7 7 0 2008-10-02 17:12:21 UTC 2008-10-02 Jakub Friedl
Dakota 100.00  100.0% untranslated 17 17 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-18 13:32:31 UTC 2010-04-18 Ask Hjorth Larsen
Dutch 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2010-02-16 14:03:55 UTC 2010-02-16 cumulus007
Dzongkha 011.76  88.2352941176% translated  11.7647058824% untranslated 2 2 0 0 2008-10-02 17:13:18 UTC 2008-10-02 Tshewang Norbu
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-11-03 10:38:11 UTC 2010-11-03
English (Canada) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-02-12 21:14:16 UTC 2010-02-12 Itai Molenaar
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-10-02 17:12:17 UTC 2008-10-02 David Lodge
Esperanto 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-02-28 09:47:16 UTC 2011-02-28
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-04-06 19:50:34 UTC 2011-04-06 Kristjan Vool
Faroese 029.41  70.5882352941% translated  29.4117647059% untranslated 5 5 1 1 0 2012-01-09 16:04:49 UTC 2012-01-09
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-10-13 05:49:29 UTC 2008-10-13 Timo Jyrinki
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-10-02 17:12:28 UTC 2008-10-02 Claude Paroz
Frisian 100.00  100.0% untranslated 17 17 8 8 0 2011-01-02 18:20:15 UTC 2011-01-02
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-09-20 10:49:14 UTC 2011-09-20 Miguel Anxo Bouzada
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-03-11 20:25:04 UTC 2010-03-11 Martin Lettner
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-10-02 17:16:46 UTC 2008-10-02 Nikos Charonitakis
Gujarati 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-10-02 19:38:43 UTC 2008-10-02 Ankit Patel
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 17 17 0 0
Hebrew 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-14 10:45:45 UTC 2010-12-14 Yaron
Hindi 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-20 07:02:43 UTC 2010-04-20 Nazo
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 4 4 0 2010-04-18 23:39:25 UTC 2010-04-18 Gabor Kelemen
Indonesian 100.00  100.0% untranslated 17 17 17 17 0 2010-12-13 14:27:50 UTC 2010-12-13
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 17 17 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-10-09 12:22:24 UTC 2008-10-09 Milo Casagrande
Japanese 011.76  88.2352941176% translated  11.7647058824% untranslated 2 2 1 1 0 2008-10-02 17:12:22 UTC 2008-10-02 Takeshi AIHANA
Khmer 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-05 03:55:59 UTC 2012-04-05
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-03 09:58:00 UTC 2011-01-03 Seung Soo, Ha
Kurdish 011.76  88.2352941176% translated  11.7647058824% untranslated 2 2 0 0 2012-06-28 18:41:04 UTC 2012-06-28
Lakota 100.00  100.0% untranslated 17 17 0 0
Latvian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-04-10 14:13:35 UTC 2011-04-10 Arvis Lācis
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-12-06 22:27:01 UTC 2011-12-06 Johnsonas
Macedonian 011.76  88.2352941176% translated  11.7647058824% untranslated 2 2 0 0 2008-10-02 17:12:36 UTC 2008-10-02 Јован Наумовски
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-11-06 14:11:45 UTC 2010-11-06
Malayalam 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-07-19 17:29:55 UTC 2011-07-19 ജീനോ തോമസ്‌
Marathi 100.00  100.0% untranslated 17 17 15 15 0 2010-08-22 15:18:06 UTC 2010-08-22
Nepali 064.71  35.2941176471% translated  64.7058823529% untranslated 11 11 0 0 2011-08-09 22:01:51 UTC 2011-08-09
Norwegian Bokmal 005.88  94.1176470588% translated  5.88235294118% untranslated 1 1 1 1 0 2011-04-26 14:52:25 UTC 2011-04-26 Bjørn Harald Vikhagen
Occitan (post 1500) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-02-12 18:13:12 UTC 2010-02-12 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 17 17 0 0
Polish 000.00  100.0% translated 0 5 5 0 2010-03-09 14:09:05 UTC 2010-03-09 Piotr Strębski
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-08-30 20:28:49 UTC 2009-08-30 Pedro Flores
Punjabi 011.76  88.2352941176% translated  11.7647058824% untranslated 2 2 0 0 2008-10-02 17:14:47 UTC 2008-10-02 A S Alam
Romanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-25 00:33:29 UTC 2010-04-25 Claudia Cotună
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-10-15 14:15:02 UTC 2011-10-15 Eugene Roskin
Serbian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-03-26 22:37:17 UTC 2011-03-26 Miloš Popović
Serbian Latn 011.76  88.2352941176% translated  11.7647058824% untranslated 2 2 0 0 2008-10-02 17:16:17 UTC 2008-10-02 Miloš Popović
Shan 100.00  100.0% untranslated 17 17 0 0 2012-09-18 05:01:24 UTC 2012-09-18
Sinhalese 047.06  52.9411764706% translated  47.0588235294% untranslated 8 8 0 0 2008-10-02 17:16:45 UTC 2008-10-02 Danishka Navin
Slovak 100.00  100.0% untranslated 17 17 13 13 0 2010-01-25 11:07:15 UTC 2010-01-25
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-03 18:46:54 UTC 2010-04-03 mrt
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-10-05 09:18:32 UTC 2008-10-05 Paco Molinero
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-10-14 18:29:13 UTC 2008-10-14 Daniel Nylander
Tamil 011.76  88.2352941176% translated  11.7647058824% untranslated 2 2 0 0 2008-10-02 17:16:22 UTC 2008-10-02 drtvasudevan
Telugu 094.12  5.88235294118% translated  94.1176470588% untranslated 16 16 0 0 2008-10-02 17:17:20 UTC 2008-10-02 Bharat Kumar Jonnalagadda
Thai 011.76  88.2352941176% translated  11.7647058824% untranslated 2 2 0 0 2010-04-25 05:38:30 UTC 2010-04-25 Theppitak Karoonboonyanan
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 17 17 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-05-05 01:04:39 UTC 2009-05-05 Efe Çiftci
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-05-24 22:02:42 UTC 2009-05-24 svv
Uyghur 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-23 11:45:25 UTC 2010-09-23 Zeper
Vietnamese 005.88  94.1176470588% translated  5.88235294118% untranslated 1 1 0 0 2009-05-01 16:59:46 UTC 2009-05-01 blackrises
Welsh 005.88  94.1176470588% translated  5.88235294118% untranslated 1 1 1 1 0 2008-10-02 17:15:55 UTC 2008-10-02 Rhys Jones
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 17 17 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated