|
590.
|
|
|
Go to next location
|
|
|
|
Ir al siguiente lugar
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:1051
|
|
591.
|
|
|
_Match Filename
|
|
|
|
Coi_ncidir con el nombre de archivo
|
|
Translated and reviewed by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:1261
|
|
592.
|
|
|
No mount object for mounted volume: %s
|
|
|
|
No existe el objeto montado para el volumen montado: %s
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:1955
|
|
593.
|
|
|
Could not open media: %s
|
|
|
|
No se pudo abrir el soporte: %s
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:2024
|
|
594.
|
|
|
Could not mount volume: %s
|
|
|
|
No se puede abrir el volumen: %s
|
|
Translated and reviewed by
Monkey
|
In upstream: |
|
No se pudo abrir el volumen: %s
|
|
|
Suggested by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:2067
|
|
595.
|
|
|
Enable Restore of Remote Locations
|
|
|
|
Activar la restauración de ubicaciones remotas
|
|
Translated and reviewed by
Monkey
|
In upstream: |
|
Activar la restauración de lugares remotos
|
|
|
Suggested by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/org.gnome.gedit.plugins.filebrowser.gschema.xml:20
|
|
596.
|
|
|
File Browser Filter Mode
|
|
|
|
Modo de filtro del navegador de archivos
|
|
Translated and reviewed by
Nacho Perea
|
In upstream: |
|
Modo de filtro del examinador de archivos
|
|
|
Suggested by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/org.gnome.gedit.plugins.filebrowser.gschema.xml:30
|
|
597.
|
|
|
File Browser Filter Pattern
|
|
|
|
Patrón de filtro del navegador de archivos
|
|
Translated and reviewed by
Nacho Perea
|
In upstream: |
|
Patrón de filtro del examinador de archivos
|
|
|
Suggested by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/org.gnome.gedit.plugins.filebrowser.gschema.xml:35
|
|
598.
|
|
|
File Browser Root Directory
|
|
|
|
Carpeta raíz del navegador de archivos
|
|
Translated and reviewed by
Nacho Perea
|
In upstream: |
|
Carpeta raíz del examinador de archivos
|
|
|
Suggested by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/org.gnome.gedit.plugins.filebrowser.gschema.xml:10
|
|
599.
|
|
|
File Browser Virtual Root Directory
|
|
|
|
Carpeta raíz virtual del navegador de archivos
|
|
Translated and reviewed by
Nacho Perea
|
In upstream: |
|
Carpeta raíz virtual del examinador de archivos
|
|
|
Suggested by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/org.gnome.gedit.plugins.filebrowser.gschema.xml:15
|