|
|
40.
|
|
|
It is the result of the operation [num_b] - [num_a].
|
|
|
|
|
这是 [num_b] - [num_a] 的结果。
|
|
Translated and reviewed by
lainme
|
| In upstream: |
|
这是 [num_a] - [num_b] 的结果。
|
|
|
Suggested by
Tao Wang
|
|
|
|
Located in
../data/games.xml.h:42
|
|
|
41.
|
|
|
It is the result of the operation [num_b] / [num_a].
|
|
|
|
|
这是 [num_b] / [num_a] 的结果。
|
|
Translated and reviewed by
lainme
|
| In upstream: |
|
这是 [num_a] / [num_b] 的结果。
|
|
|
Suggested by
Tao Wang
|
|
|
|
Located in
../data/games.xml.h:43
|
|
|
108.
|
|
|
Play games that challenge your logic, verbal, calculation and memory abilities
|
|
|
|
|
玩那些可以挑战您的逻辑、语言能力、计算和记忆的游戏
|
|
Translated and reviewed by
lainme
|
| In upstream: |
|
玩那些可以挑战你的逻辑、语言能力、计算和记忆的游戏
|
|
|
Suggested by
Tao Wang
|
|
|
|
Located in
../data/gbrainy.desktop.in.h:2
|
|
|
117.
|
|
|
A terrier is to a dog like a?
|
|
|
|
|
猎狗对于狗就像？
|
|
Translated and reviewed by
lainme
|
| In upstream: |
|
猎狗是指像什么样的狗？
|
|
|
Suggested by
Tao Wang
|
|
|
|
Located in
../data/verbal_analogies.xml.h:6
|
|
|
159.
|
|
|
Column
|
|
|
|
|
圆形石柱
|
|
Translated and reviewed by
lainme
|
| In upstream: |
|
列
|
|
|
Suggested by
Kyle WANG
|
|
|
|
Located in
../data/verbal_analogies.xml.h:56
|
|
|
317.
|
|
|
Which of the following sentences defines better an 'ostracized' person?
|
|
|
|
|
下列哪一个更好地定义了“被排斥的”人？
|
|
Translated and reviewed by
lainme
|
| In upstream: |
|
下列哪一个更好地定义了“排斥的”人？
|
|
|
Suggested by
Tao Wang
|
|
|
|
Located in
../data/verbal_analogies.xml.h:224
|
|
|
438.
|
|
|
You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
|
|
|
|
|
您应当已经跟本程序一起收到一份 GNU 通用公众许可证的副本；如果没有，请写信至：Free Software Foundation, Inc.，59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
|
|
Translated and reviewed by
lainme
|
| In upstream: |
|
你应当已经跟本程序一起收到一份 GNU 通用公众许可证的副本；如果没有，请写信至：Free Software Foundation, Inc.，59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
|
|
|
Suggested by
甘露 (Lu Gan)
|
|
|
|
Located in
../src/Clients/Classical/Dialogs/AboutDialog.cs:68
|
|
|
439.
|
|
|
A brain teaser game for fun and to keep your brain trained.
|
|
|
|
|
头脑难题游戏，充满乐趣并保持您的大脑训练有素。
|
|
Translated and reviewed by
lainme
|
| In upstream: |
|
头脑难题游戏，充满乐趣并保持你的大脑训练有素。
|
|
|
Suggested by
Tao Wang
|
|
|
|
Located in
../src/Clients/Classical/Dialogs/AboutDialog.cs:78
|
|
|
519.
|
|
|
Play games that challenge your reasoning and thinking
|
|
|
|
|
玩挑战您推理和思考的游戏
|
|
Translated and reviewed by
lainme
|
| In upstream: |
|
玩挑战你推理和思考的游戏
|
|
|
Suggested by
甘露 (Lu Gan)
|
|
|
|
Located in
../src/Clients/Classical/Widgets/Toolbar.cs:123
|
|
|
522.
|
|
|
Play games that challenge your mental calculation skills
|
|
|
|
|
玩挑战您心算技巧的游戏
|
|
Translated and reviewed by
lainme
|
| In upstream: |
|
湾挑战你心算技巧的游戏
|
|
|
Suggested by
甘露 (Lu Gan)
|
|
|
|
Located in
../src/Clients/Classical/Widgets/Toolbar.cs:129
|
