Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
221230 of 244 results
848.
No one feels better who does not go out for a walk
(no translation yet)
Located in ../src/Games/Logic/PuzzlePredicateLogic.cs:130
849.
Predicate Logic
(no translation yet)
Located in ../src/Games/Logic/PuzzlePredicateLogic.cs:136
869.
A full sized square of paper, a 3/4 of the whole size square of paper in the bottom right corner, another 3/4 square of paper in the top left corner and a 1/4 square of paper in the top left corner.
Translators: the translated version should not take more characters that the English original
(no translation yet)
Located in ../src/Games/Logic/PuzzleSquareSheets.cs:42
973.
John's age (variable x) is nowadays 2 times his son's age (variable y), that is x = 2y, and [ago] year ago, John was [proportion] times older than his son: x - [ago] = (y - [ago]) * [proportion].
John's age (variable x) is nowadays 2 times his son's age (variable y), that is x = 2y, and [ago] years ago, John was [proportion] times older than his son: x - [ago] = (y - [ago]) * [proportion].
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../tools/GameXmlGetString.cs:41
974.
A file is protected by a password formed by a [digits] digit number represented in base 10 (ranging from 0 to 9). How many different passwords can you have?
A file is protected by a password formed by a [digits] digits number represented in base 10 (ranging from 0 to 9). How many different passwords can you have?
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../tools/GameXmlGetString.cs:45
975.
A file is protected by a password formed by a [digits] digit represented in base 8 (ranging from 0 to 7). How many different passwords can you have?
A file is protected by a password formed by a [digits] digits represented in base 8 (ranging from 0 to 7). How many different passwords can you have?
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../tools/GameXmlGetString.cs:49
977.
In a tennis tournament, in every match a player is eliminated after losing to a single opponent. How many matches does it take to determine the winner of a tennis tournament that starts with [players] player?
In a tennis tournament, in every match a player is eliminated after losing to a single opponent. How many matches does it take to determine the winner of a tennis tournament that starts with [players] players?
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../tools/GameXmlGetString.cs:57
978.
You have [money] monetary unit in your bank account at 10% interest compounded annually. How much money will you have at the end of 2 years?
You have [money] monetary units in your bank account at 10% interest compounded annually. How much money will you have at the end of 2 years?
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../tools/GameXmlGetString.cs:61
979.
John cleans at the speed of 1 / [john_time] per hour and his friend at 1 / [friend]. Together they will need [answer_a] hour.
John cleans at the speed of 1 / [john_time] per hour and his friend at 1 / [friend]. Together they will need [answer_a] hours.
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../tools/GameXmlGetString.cs:69
980.
John needs [john_time] hour to clean a warehouse and his friend needs half as many. How many hours would it take them to clean up the warehouse if they worked together? [option_answers]
John needs [john_time] hours to clean a warehouse and his friend needs half as many. How many hours would it take them to clean up the warehouse if they worked together? [option_answers]
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../tools/GameXmlGetString.cs:73
221230 of 244 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Grešák Michal, Jan Cavojsky, Lockator, Richard Stanislavský, Tomáš Kortiš, ylox.