|
|
12.
|
|
|
Currently you can only access the GroupWise System Address Book from Evolution. Please use some other GroupWise mail client once to get your GroupWise Frequent Contacts and Groupwise Personal Contacts folders.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../addressbook/addressbook.error.xml.h:43
|
|
|
13.
|
|
|
Delete address book '{0}'?
|
|
|
|
|
លុបសៀវភៅអាសយដ្ឋាន '{0}'?
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../addressbook/addressbook.error.xml.h:11
|
|
|
14.
|
|
|
Do _Not Delete
|
|
|
|
|
កុំលុប
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:10
../src/calendar/calendar.error.xml.h:7 ../src/e-util/e-system.error.xml.h:27
../src/mail/mail.error.xml.h:69
|
|
|
15.
|
|
|
Error saving {0} to {1}: {2}
|
|
|
|
|
កំហុសក្នុងការរក្សាទុក {0} ទៅ {1}: {2}
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:28
|
|
|
16.
|
|
|
Failed to authenticate with LDAP server.
|
|
|
|
|
បានបរាជ័យក្នុងការផ្ទៀងផ្ទាត់ម៉ាស៊ីនមេ LDAP ។
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:3
|
|
|
17.
|
|
|
Failed to delete contact
|
|
|
|
|
បានបរាជ័យក្នុងការលុបទំនាក់ទំនង
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:38
../src/addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1280
|
|
|
18.
|
|
|
GroupWise Address book creation:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../addressbook/addressbook.error.xml.h:42
|
|
|
19.
|
|
|
LDAP server did not respond with valid schema information.
|
|
|
|
|
ម៉ាស៊ីនមេ LDAP មិនបានឆ្លើយតបជាមួយព័ត៌មានគំនូសតាងត្រឹមត្រូវ។
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:6
|
|
|
20.
|
|
|
List '{0}' is already in this contact list.
|
|
|
|
|
មានបញ្ជី '{0}' រួចហើយនៅក្នុងបញ្ជីទំនាក់ទំនង។
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../addressbook/addressbook.error.xml.h:39
|
|
|
21.
|
|
|
Skip duplicates
|
|
|
|
|
រំលងច្បាប់ចម្លង
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:35
|
