|
288.
|
|
|
Failed to open client '%s ': %s
|
|
|
|
បានបរាជ័យក្នុងការបើកម៉ាស៊ីនកូន '%s ': %s
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:75
|
|
289.
|
|
|
Specify the output file instead of standard output
|
|
|
|
បញ្ជាក់ឯកសារលទ្ធផលជំនួសលទ្ធផលស្តង់ដារ
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:54
|
|
290.
|
|
|
OUTPUTFILE
|
|
|
|
OUTPUTFILE
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:55
|
|
291.
|
|
|
List local address book folders
|
|
|
|
រាយថតសៀវភៅអាសយដ្ឋានមូលដ្ឋាន
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:58
|
|
292.
|
|
|
Show cards as vcard or csv file
|
|
|
|
បង្ហាញកាតជា vcard ឬឯកសារ csv
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:61
|
|
293.
|
|
|
[vcard|csv]
|
|
|
|
[vcard|csv]
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:62
|
|
294.
|
|
|
Export in asynchronous mode
|
|
|
|
នាំចេញជារបៀបអសមកាល
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:72
|
|
295.
|
|
|
The number of cards in one output file in asynchronous mode, default size 100.
|
|
|
|
ចំនួនកាតក្នុងឯកសារលទ្ធផលមួយជារបៀបអសមកាល, ទំហំលំនាំដើម ១០០។
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:75
|
|
296.
|
|
|
NUMBER
|
|
|
|
លេខ
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:77
|
|
297.
|
|
|
Command line arguments error, please use --help option to see the usage.
|
|
|
|
កំហុសអាគុយម៉ង់បន្ទាត់ពាក្យបញ្ជា, សូមប្រើជម្រើសជំនួយដើម្បីមើលការប្រើប្រាស់។
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:111
|