|
|
265.
|
|
|
card.vcf
|
|
|
This is a filename. Translators take note.
|
|
|
|
|
card.vcf
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:263
|
|
|
266.
|
|
|
Select Address Book
|
|
|
|
|
ជ្រើសសៀវភៅអាសយដ្ឋាន
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:314
|
|
|
267.
|
|
|
list
|
|
|
|
|
បញ្ជី
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:396
|
|
|
268.
|
|
|
Move contact to
|
|
|
|
|
ផ្លាស់ទីទំនាក់ទំនងទៅ
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:585
|
|
|
269.
|
|
|
Copy contact to
|
|
|
|
|
ចម្លងទំនាក់ទំនងទៅកាន់
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:583
|
|
|
270.
|
|
|
Move contacts to
|
|
|
|
|
ផ្លាស់ទីទំនាក់ទំនងទៅកាន់
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:586
|
|
|
271.
|
|
|
Copy contacts to
|
|
|
|
|
ចម្លងទំនាក់ទំនងទៅ
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:588
|
|
|
272.
|
|
|
Card View
|
|
|
|
|
ទិដ្ឋភាពកាត
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../addressbook/gui/widgets/gal-view-factory-minicard.c:38
|
|
|
273.
|
|
|
Importing...
|
|
|
|
|
កំពុងនាំចូល...
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../src/shell/shell.error.xml.h:1
|
|
|
274.
|
|
|
Outlook CSV or Tab (.csv, .tab)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../addressbook/importers/evolution-csv-importer.c:1072
|
