Ubuntu
evolution package

Browsing Finnish translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “evolution”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
11 → 20 of 108 results First • • • Last
1897.
Cannot get transport for account '%s'
(no translation yet)
Located in ../libemail-engine/e-mail-session-utils.c:420
1902.
Unsubscribing from folder '%s'
(no translation yet)
Located in ../libemail-engine/e-mail-session-utils.c:897
2068.
"Folder Subscriptions" window height
(no translation yet)
Located in ../mail/evolution-mail.schemas.in.h:136
2069.
"Folder Subscriptions" window maximize state
(no translation yet)
Located in ../mail/evolution-mail.schemas.in.h:138
2070.
"Folder Subscriptions" window width
(no translation yet)
Located in ../mail/evolution-mail.schemas.in.h:140
2079.
Asks whether to close the message window when the user forwards or replies to the message shown in the window
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:160
2080.
Attribute message.
(no translation yet)
Located in ../mail/evolution-mail.schemas.in.h:45
2108.
Describes whether message headers in paned view should be collapsed or expanded by default. "0" = expanded "1" = collapsed
(no translation yet)
Located in ../mail/evolution-mail.schemas.in.h:127
2119.
Do not add signature delimiter
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:55
2134.
Enable to display only message texts not exceeding size defined in 'message_text_part_limit' key.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:118 ../mail/evolution-mail.schemas.in.h:115
11 → 20 of 108 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antti Kajander, Beluga, Christian Hellberg, Elias Julkunen, Heidi Mattila, Heikki Mäntysaari, Ilkka Tuohela, Jiri Grönroos, Jiri Grönroos, Jussi Aalto, Kimmo Kujansuu, Lasse Liehu, Marko Kervinen, Sami Jaktholm, T Kortehisto, Timo Jyrinki, Tino Kraft, Ville-Pekka Vainio, papukaija.