Translations by Zubrania
Zubrania has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 3894. |
Non-proxy hosts
|
|
| 2008-12-06 |
Кампутары зь простым доступам да сеціва
|
|
| 3897. |
SOCKS proxy host name
|
|
| 2008-12-06 |
Назва паўнамоцнага паслужніка SOCKS
|
|
| 3898. |
SOCKS proxy port
|
|
| 2008-12-06 |
Порт паўнамоцнага паслужніка SOCKS
|
|
| 3899. |
Secure HTTP proxy host name
|
|
| 2008-12-06 |
Назва паўнамоцнага паслужніка HTTPS
|
|
| 3900. |
Secure HTTP proxy port
|
|
| 2008-12-06 |
Порт паўнамоцнага паслужніка HTTPS
|
|
| 3916. |
The port on the machine defined by "/apps/evolution/shell/network_config/http_host" that you proxy through.
|
|
| 2008-12-06 |
Порт паслужніка, вызначанага ў "/apps/evolution/shell/network_config/http_host", які выкарыстоўваецца, як паўнамоцны паслужнік.
|
|
| 3917. |
The port on the machine defined by "/apps/evolution/shell/network_config/secure_host" that you proxy through.
|
|
| 2008-12-06 |
Порт паслужніка, вызначанага ў "/apps/evolution/shell/network_config/secure_host", які выкарыстоўваецца, як паўнамоцны паслужнік.
|
|
| 3918. |
The port on the machine defined by "/apps/evolution/shell/network_config/socks_host" that you proxy through.
|
|
| 2008-12-06 |
Порт сэрвэра вызначанага "/apps/evolution/shell/network_config/socks_host", які выкарыстоўваецца як паслужнік
|
|
| 3923. |
Use HTTP proxy
|
|
| 2008-12-06 |
Выкарыстоўваць паўнамоцны паслужнік HTTP
|
|
| 3978. |
Lay_out
|
|
| 2008-12-06 |
_Выклад
|
|
| 4005. |
Current view is a customized view
|
|
| 2008-12-06 |
Цяперашні выгляд зьменены
|
|
| 4025. |
Disable preview pane of Mail, Contacts and Tasks.
|
|
| 2008-12-06 |
Адключыць акно папярэдняга прагляду Пошты, Кантактаў і Заданьняў.
|
|
| 4351. |
Click to hide/unhide addresses
|
|
| 2008-11-14 |
Клікніце, каб схаваць/паказаць адрасы
|
|
