Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
2736 of 989 results
27.
%s: there was no source for UID '%s' stored in GConf.
(no translation yet)
Located in ../addressbook/libebook/e-book.c:3173
28.
On This Computer
यस कम्प्युटरमा
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in src/services/evolution-source-registry/builtin/local.source.desktop.in:5 src/services/evolution-source-registry/builtin/local-stub.source.desktop.in:6
29.
Address book does not exist
ठेगाना पुस्तिका अवस्थित छैन
Translated by chautari
Located in ../addressbook/libedata-book/e-data-book.c:391
30.
No such book
पूस्तिका छैन
Translated by chautari
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-book-contacts-utils.c:40
31.
Contact not found
समपर्क फेला परेन
Translated by chautari
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-book-contacts-utils.c:42
32.
Contact ID already exists
सम्पर्क आइडी पहिले नै अवस्थित छ
Translated by chautari
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-book-contacts-utils.c:44
33.
No such source
स्रोत छैन
Translated by chautari
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-book-contacts-utils.c:46
34.
No space
खालि छैन
Translated by chautari
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-book-contacts-utils.c:48
35.
Failed to run book factory
(no translation yet)
Located in ../addressbook/libebook/e-book-client.c:491
36.
Invalid source
(no translation yet)
Located in ../addressbook/libebook/e-book-client.c:501 ../addressbook/libedata-book/e-data-book-factory.c:381 ../addressbook/libedata-book/e-data-book-factory.c:439 ../calendar/libecal/e-cal-client.c:610 ../calendar/libedata-cal/e-data-cal-factory.c:399
2736 of 989 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ganesh Ghimire, Narayan Kumar Magar, chautari.