Browsing Kurdish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
14 of 4 results
178.
Username:
Navê bikarhêner:
Translated and reviewed by Erdal Ronahi on 2011-09-06
In upstream:
_Navê Bikarhêner:
Suggested by Erdal Ronahi on 2010-03-30
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget.c:1422
180.
L_og in
Têke_ve
Translated and reviewed by Erdal Ronahi on 2011-09-06
In upstream:
Têkeve
Suggested by simurg56 on 2009-10-17
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget.c:1768
269.
_Username:
_Navê bikarhêner:
Translated and reviewed by Erdal Ronahi on 2011-09-06
In upstream:
_Navê Bikarhêner:
Suggested by simurg56 on 2009-10-17
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-sip.ui.h:2
891.
Notifications
Agahdarî
Translated and reviewed by Erdal Ronahi on 2010-07-27
In upstream:
Hişyarî
Suggested by simurg56 on 2009-10-18
Located in ../src/empathy-preferences.ui.h:21
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erdal Ronahi, Erdal Ronahi, Euphrates, simurg56.