Ubuntu
empathy package

Browsing Korean translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “empathy”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
965 → 968 of 968 results First • • Next • Last
965.
Mute
음소거
Translated and reviewed by Kim Boram
In upstream:
묵음
Suggested by Changwoo Ryu
Located in ../src/empathy-call-window.c:2969
966.
Duration
지속 시간
Translated and reviewed by Kim Boram
In upstream:
시간
Suggested by Changwoo Ryu
Located in ../src/empathy-call-window.c:2971
967.
%s — %d:%02dm
 
Translators: 'status - minutes:seconds' the caller has been connected
%s — %d:%02dm
Translated and reviewed by Kim Boram
In upstream:
%s — %d:%02d
Suggested by Changwoo Ryu
Located in ../src/empathy-call-window.c:2974
968.
_Match case
대소문자 구별(_M)
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../libempathy-gtk/empathy-search-bar.c:214
965 → 968 of 968 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bong-Jin Lee, Bundo, Changwoo Ryu, Jaesung, Kim Boram, Lyuso, Min-Soo Kim, Seong-ho Cho, Sophia J. Ha, sangho, sungyup.