|
|
88.
|
|
|
Whether to play a sound to notify of new conversations.
|
|
|
|
|
Indica se emettere o meno un suono per le nuove conversazioni.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:37
|
|
|
89.
|
|
|
Whether to play a sound to notify of outgoing messages.
|
|
|
|
|
Indica se emettere o meno un suono per l'invio dei messaggi.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:35
|
|
|
90.
|
|
|
Whether to play a sound when logging into a network.
|
|
|
|
|
Indica se emettere o meno un suono quando ci si collega in una rete.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:43
|
|
|
91.
|
|
|
Whether to play a sound when logging out of a network.
|
|
|
|
|
Indica se emettere o meno un suono quando ci si scollega da una rete.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:45
|
|
|
92.
|
|
|
Whether to play sound notifications when away or busy.
|
|
|
|
|
Indica se emettere o meno notifiche sonore quando si è assenti o non disponibili.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
| In upstream: |
|
Indica se emettere o meno una notifica sonora quando si è assenti o non disponibili.
|
|
|
Suggested by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:31
|
|
|
93.
|
|
|
Whether to show a popup notification when a contact goes offline.
|
|
|
|
|
Indica se mostrare o meno una notifica quando un contatto va fuori rete.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:55
|
|
|
94.
|
|
|
Whether to show a popup notification when a contact goes online.
|
|
|
|
|
Indica se mostrare o meno una notifica quando un contatto entra in rete.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:53
|
|
|
95.
|
|
|
Whether to show a popup notification when receiving a new message even if the chat is already opened, but not focused.
|
|
|
|
|
Indica se mostrare o meno una notifica quando si riceve un nuovo messaggio anche se la finestra di conversazione è già aperta, ma non ha il focus.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:51
|
|
|
96.
|
|
|
Whether to show a popup notification when receiving a new message.
|
|
|
|
|
Indica se mostrare o meno una notifica quando si riceve un nuovo messaggio.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:47
|
|
|
97.
|
|
|
Whether to show account balances in the contact list.
|
|
|
|
|
Indica se mostrare o meno il saldo dell'account nell'elenco contatti.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:15
|
