Ubuntu
empathy package

Browsing Manx translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “empathy”
  3. Manx (gv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
928 → 937 of 968 results First • • • Last
928.
Pause
Scuirr
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in ../src/empathy-debug-window.c:1926
929.
Level
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Keim
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in ../src/empathy-debug-window.c:1938
930.
Debug
(no translation yet)
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in ../src/empathy-debug-window.c:1957
931.
Info
Fysseree
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in ../src/empathy-debug-window.c:1962
932.
Message
çhaghteraght
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in ../src/empathy-debug-window.c:1967 ../src/empathy-debug-window.c:2047
933.
Warning
Raaue
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in ../src/empathy-debug-window.c:1972
934.
Critical
Criticoil
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in ../src/empathy-debug-window.c:1977
935.
Error
Doilleid
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in ../src/empathy-debug-window.c:1982
936.
Time
Traa
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in ../src/empathy-debug-window.c:2027
937.
Domain
Stayd
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in ../src/empathy-debug-window.c:2030
928 → 937 of 968 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Manx translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Edmund Potts, Reuben Potts.