|
|
31.
|
|
|
Empathy should auto-connect on startup
|
|
|
|
|
Lhisagh empathy jannoo cochiangley hene traa ta'n co`earrooder goaill toshiaght
|
|
Translated and reviewed by
Reuben Potts
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:3
|
|
|
32.
|
|
|
Empathy should reduce the location's accuracy
|
|
|
|
|
Lhisagh empathy jannoo yn kiartys boayl ny sloo
|
|
Translated and reviewed by
Reuben Potts
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:92
|
|
|
33.
|
|
|
Empathy should use the avatar of the contact as the chat window icon
|
|
|
|
|
Lhisagh empathy jannoo ymmys yn avatar jeh'n enney myr yn jallooveg uinnag coloayrtys
|
|
Translated and reviewed by
Reuben Potts
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:78
|
|
|
34.
|
|
|
Enable WebKit Developer Tools
|
|
|
|
|
Lhiggey da greieyn troggeyder WebKit
|
|
Translated and reviewed by
Reuben Potts
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:66
|
|
|
35.
|
|
|
Enable popup notifications for new messages
|
|
|
|
|
Lhiggey da fogreyn fapheose son çhaghteraghyn noa
|
|
Translated and reviewed by
Reuben Potts
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:46
|
|
|
36.
|
|
|
Enable spell checker
|
|
|
|
|
Lhiggey da yn greie ta jeeagh trooid yn lettraghey
|
|
Translated and reviewed by
Reuben Potts
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:74
|
|
|
37.
|
|
|
Hide main window
|
|
|
|
|
Follaghey ard-uinnag
|
|
Translated and reviewed by
Reuben Potts
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:16
|
|
|
38.
|
|
|
Hide the main window.
|
|
|
|
|
Follaghey yn ard-uinnag
|
|
Translated and reviewed by
Reuben Potts
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:17
|
|
|
39.
|
|
|
Nick completed character
|
|
|
|
|
Lettyr nick jeant
|
|
Translated and reviewed by
Reuben Potts
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:76
|
|
|
40.
|
|
|
Open new chats in separate windows
|
|
|
|
|
Foashley coloayrtysyn noa ayns uinnagyn elley
|
|
Translated and reviewed by
Reuben Potts
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:20
|
