Ubuntu
empathy package

Browsing Gujarati translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “empathy”
  3. Gujarati (gu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
157 → 166 of 968 results First • • • Last
157.
Yahoo! Japan
Yahoo! જાપાન
Translated by Sweta Kothari
Located in ../libempathy/empathy-utils.c:493
158.
Google Talk
Google Talk
Translated by Sweta Kothari
Located in ../src/empathy-roster-window.c:673
159.
Facebook Chat
Facebook વાતચીત
Translated by Sweta Kothari
Located in ../libempathy/empathy-utils.c:530
160.
%d second ago
%d seconds ago
%d સેકંડ અગાઉ
Translated by Sweta Kothari
%d સેકંડો અગાઉ
Translated by Sweta Kothari
Located in ../libempathy/empathy-time.c:87
161.
%d minute ago
%d minutes ago
%d મિનિટ અગાઉ
Translated by Sweta Kothari
%d મિનિટો અગાઉ
Translated by Sweta Kothari
Located in ../libempathy/empathy-time.c:93
162.
%d hour ago
%d hours ago
%d કલાક અગાઉ
Translated by Sweta Kothari
%d કલાકો અગાઉ
Translated by Sweta Kothari
Located in ../libempathy/empathy-time.c:99
163.
%d day ago
%d days ago
%d દિવસ અગાઉ
Translated by Sweta Kothari
%d દિવસો અગાઉ
Translated by Sweta Kothari
Located in ../libempathy/empathy-time.c:105
164.
%d week ago
%d weeks ago
%d અઠવાડિયા અગાઉ
Translated by Sweta Kothari
%d અઠવાડિયાઓ અગાઉ
Translated by Sweta Kothari
Located in ../libempathy/empathy-time.c:111
165.
%d month ago
%d months ago
%d મહિના અગાઉ
Translated by Sweta Kothari
%d મહિનાઓ અગાઉ
Translated by Sweta Kothari
Located in ../libempathy/empathy-time.c:117
166.
in the future
ભવિષ્યમાં
Translated by Sweta Kothari
Located in ../libempathy/empathy-time.c:139
157 → 166 of 968 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Didier Roche-Tolomelli, Ken VanDine, Robert Ancell, Sweta Kothari.